中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2004年
4期
200-202
,共3页
充血性心力衰竭%生脉注射液%黄芪注射液
充血性心力衰竭%生脈註射液%黃芪註射液
충혈성심력쇠갈%생맥주사액%황기주사액
目的观察生脉合黄芪注射液对不同病因充血性心力衰竭的疗效.方法将138例充血性心力衰竭心功能Ⅱ级~Ⅳ级病人随机分为治疗组和对照组各69例,对照组采用常规治疗:洋地黄制剂、利尿剂、β-受体阻滞剂、血管扩张剂、血管紧张素转换酶抑制剂.治疗组在此基础上加用生脉注射液40 ml~80 ml、黄芪注射液40 ml~60 ml,配以5%葡萄糖注射液150 ml~250 ml或0.9%氯化钠注射液150 ml~200 ml,每日1次,静脉输注,2周后休息2 d或3 d.两组均以1个月为1疗程,治疗1个疗程后比较疗效.结果治疗组与对照组比较,治疗1个疗程后,心功能改善总有效率为86.96%(P<0.05),两组治疗后HR、SBP、LVEDD、LVESDD、LVEF值较治疗前均有明显改善(P<0.05或P<0.01),且治疗组优于对照组(P<0.05).结论生脉合黄芪注射液治疗充血性心力衰竭疗效确切,可作为中西医结合治疗充血性心力衰竭的重要辅助药物.
目的觀察生脈閤黃芪註射液對不同病因充血性心力衰竭的療效.方法將138例充血性心力衰竭心功能Ⅱ級~Ⅳ級病人隨機分為治療組和對照組各69例,對照組採用常規治療:洋地黃製劑、利尿劑、β-受體阻滯劑、血管擴張劑、血管緊張素轉換酶抑製劑.治療組在此基礎上加用生脈註射液40 ml~80 ml、黃芪註射液40 ml~60 ml,配以5%葡萄糖註射液150 ml~250 ml或0.9%氯化鈉註射液150 ml~200 ml,每日1次,靜脈輸註,2週後休息2 d或3 d.兩組均以1箇月為1療程,治療1箇療程後比較療效.結果治療組與對照組比較,治療1箇療程後,心功能改善總有效率為86.96%(P<0.05),兩組治療後HR、SBP、LVEDD、LVESDD、LVEF值較治療前均有明顯改善(P<0.05或P<0.01),且治療組優于對照組(P<0.05).結論生脈閤黃芪註射液治療充血性心力衰竭療效確切,可作為中西醫結閤治療充血性心力衰竭的重要輔助藥物.
목적관찰생맥합황기주사액대불동병인충혈성심력쇠갈적료효.방법장138례충혈성심력쇠갈심공능Ⅱ급~Ⅳ급병인수궤분위치료조화대조조각69례,대조조채용상규치료:양지황제제、이뇨제、β-수체조체제、혈관확장제、혈관긴장소전환매억제제.치료조재차기출상가용생맥주사액40 ml~80 ml、황기주사액40 ml~60 ml,배이5%포도당주사액150 ml~250 ml혹0.9%록화납주사액150 ml~200 ml,매일1차,정맥수주,2주후휴식2 d혹3 d.량조균이1개월위1료정,치료1개료정후비교료효.결과치료조여대조조비교,치료1개료정후,심공능개선총유효솔위86.96%(P<0.05),량조치료후HR、SBP、LVEDD、LVESDD、LVEF치교치료전균유명현개선(P<0.05혹P<0.01),차치료조우우대조조(P<0.05).결론생맥합황기주사액치료충혈성심력쇠갈료효학절,가작위중서의결합치료충혈성심력쇠갈적중요보조약물.