天然气化工
天然氣化工
천연기화공
NATURAL GAS CHEMICAL INDUSTRY
2005年
3期
68-72
,共5页
合成气:甲醇%天然气:二氧化碳:蒸汽转化%计算
閤成氣:甲醇%天然氣:二氧化碳:蒸汽轉化%計算
합성기:갑순%천연기:이양화탄:증기전화%계산
从合成甲醇的化学计量和蒸汽转化的物衡计算出发,推导出计算天然气前加CO2一段蒸汽转化制甲醇合成气工艺中,CO2添加量与R值之间的通用函数关系式:R=(H2-CO2)/(CO+CO2)=([(3y0CH4×nCH4)+5y0C2H6+7y0C3H8+9y0C4H10]-(δCO2+y0CO2))/([(y0CH4×nCH4)+2y0C2H6+3y0C3H8+4y0C4H10+y0CO]+(δCO2+y0CO2)).式中甲烷转化率nCH4要根据蒸汽转化的工艺条件,即m值、H2O/C比、压力、温度,选取5～10℃的平衡温距,查平衡数据表以确定.对于转化后气体中CO和CO2的分配系数则仍要根据上述工艺条件,选取30～60℃的平衡温距,查平衡数据予以确定.本文用详细的实例,将此简易计算方法介绍与读者.
從閤成甲醇的化學計量和蒸汽轉化的物衡計算齣髮,推導齣計算天然氣前加CO2一段蒸汽轉化製甲醇閤成氣工藝中,CO2添加量與R值之間的通用函數關繫式:R=(H2-CO2)/(CO+CO2)=([(3y0CH4×nCH4)+5y0C2H6+7y0C3H8+9y0C4H10]-(δCO2+y0CO2))/([(y0CH4×nCH4)+2y0C2H6+3y0C3H8+4y0C4H10+y0CO]+(δCO2+y0CO2)).式中甲烷轉化率nCH4要根據蒸汽轉化的工藝條件,即m值、H2O/C比、壓力、溫度,選取5～10℃的平衡溫距,查平衡數據錶以確定.對于轉化後氣體中CO和CO2的分配繫數則仍要根據上述工藝條件,選取30～60℃的平衡溫距,查平衡數據予以確定.本文用詳細的實例,將此簡易計算方法介紹與讀者.
종합성갑순적화학계량화증기전화적물형계산출발,추도출계산천연기전가CO2일단증기전화제갑순합성기공예중,CO2첨가량여R치지간적통용함수관계식:R=(H2-CO2)/(CO+CO2)=([(3y0CH4×nCH4)+5y0C2H6+7y0C3H8+9y0C4H10]-(δCO2+y0CO2))/([(y0CH4×nCH4)+2y0C2H6+3y0C3H8+4y0C4H10+y0CO]+(δCO2+y0CO2)).식중갑완전화솔nCH4요근거증기전화적공예조건,즉m치、H2O/C비、압력、온도,선취5～10℃적평형온거,사평형수거표이학정.대우전화후기체중CO화CO2적분배계수칙잉요근거상술공예조건,선취30～60℃적평형온거,사평형수거여이학정.본문용상세적실례,장차간역계산방법개소여독자.
