上海中医药大学学报
上海中醫藥大學學報
상해중의약대학학보
ACTA UNIVERSITATIS TRADITIONS MEDICALIS SINENSIS PHARMACOLOGIAEQUE SHANGHAI
2006年
4期
48-50
,共3页
肠易激综合征%中医药疗法%疏肝饮%生活质量
腸易激綜閤徵%中醫藥療法%疏肝飲%生活質量
장역격종합정%중의약요법%소간음%생활질량
目的:观察疏肝饮对肠易激综合征(IBS)患者临床症状和生活质量的改善作用.方法:将45例患者随机分为中药组(30例)和对照组(15例),中药组口服疏肝饮煎剂,对照组口服得舒特,疗程均为8周.结果:治疗组总体疗效为83.3%,与对照组比较差异无统计学意义(P＞0.05);疏肝饮能有效缓解患者腹痛、腹部不适、肠胀气及排便异常等临床症状,尤其在缓解肠胀气方面,疗效明显优于对照组(P＜0.05);疏肝饮同时能显著提高患者相关生活质量,改善烦躁焦虑等不良情绪,减轻患者对自身健康状况的过度担忧,改善精神和睡眠.结论:疏肝饮能有效缓解IBS患者的临床症状,提高其生活质量.
目的:觀察疏肝飲對腸易激綜閤徵(IBS)患者臨床癥狀和生活質量的改善作用.方法:將45例患者隨機分為中藥組(30例)和對照組(15例),中藥組口服疏肝飲煎劑,對照組口服得舒特,療程均為8週.結果:治療組總體療效為83.3%,與對照組比較差異無統計學意義(P＞0.05);疏肝飲能有效緩解患者腹痛、腹部不適、腸脹氣及排便異常等臨床癥狀,尤其在緩解腸脹氣方麵,療效明顯優于對照組(P＜0.05);疏肝飲同時能顯著提高患者相關生活質量,改善煩躁焦慮等不良情緒,減輕患者對自身健康狀況的過度擔憂,改善精神和睡眠.結論:疏肝飲能有效緩解IBS患者的臨床癥狀,提高其生活質量.
목적:관찰소간음대장역격종합정(IBS)환자림상증상화생활질량적개선작용.방법:장45례환자수궤분위중약조(30례)화대조조(15례),중약조구복소간음전제,대조조구복득서특,료정균위8주.결과:치료조총체료효위83.3%,여대조조비교차이무통계학의의(P＞0.05);소간음능유효완해환자복통、복부불괄、장창기급배편이상등림상증상,우기재완해장창기방면,료효명현우우대조조(P＜0.05);소간음동시능현저제고환자상관생활질량,개선번조초필등불량정서,감경환자대자신건강상황적과도담우,개선정신화수면.결론:소간음능유효완해IBS환자적림상증상,제고기생활질량.
