中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2009年
34期
59,61
,共2页
安定%利多卡因%宫颈旁神经阻滞%分娩镇痛%产程
安定%利多卡因%宮頸徬神經阻滯%分娩鎮痛%產程
안정%리다잡인%궁경방신경조체%분면진통%산정
目的:观察静推安定联合利多卡因宫颈旁神经阻滞减轻活跃期的阵痛和加速产程进展的效果.方法:将240例拟定阴道分娩的正常初产妇,随机分为观察组和对照组,观察组在官口开大3 cm时行人工破膜,观察羊水的性状,如无异常,行利多卡因宫颈旁神经阻滞,并静推安定10 mg;对照组不予给药,其他产科处理措施与观察组相同.观察比较两组在活跃期的产痛程度、产程时间、产后出血、新生儿评分的情况.结果:观察组在用药30 min后镇痛效果按标准判定明显优于对照组(P<0.001).观察组的活跃期和总产程时间明显短于对照组(P<0.05),而两组的产后出血量及新生儿评分比较,无显著性筹异(P>0.05).结论:在官口开大3 cm时,官颈旁神经阻滞,同时静推安定10 mg,具有良好的镇痛作用,缩短了活跃期和总产程时间,对母儿无不良影响,是一种简便易行、经济的分娩镇痛方法,值得临床推广应用.
目的:觀察靜推安定聯閤利多卡因宮頸徬神經阻滯減輕活躍期的陣痛和加速產程進展的效果.方法:將240例擬定陰道分娩的正常初產婦,隨機分為觀察組和對照組,觀察組在官口開大3 cm時行人工破膜,觀察羊水的性狀,如無異常,行利多卡因宮頸徬神經阻滯,併靜推安定10 mg;對照組不予給藥,其他產科處理措施與觀察組相同.觀察比較兩組在活躍期的產痛程度、產程時間、產後齣血、新生兒評分的情況.結果:觀察組在用藥30 min後鎮痛效果按標準判定明顯優于對照組(P<0.001).觀察組的活躍期和總產程時間明顯短于對照組(P<0.05),而兩組的產後齣血量及新生兒評分比較,無顯著性籌異(P>0.05).結論:在官口開大3 cm時,官頸徬神經阻滯,同時靜推安定10 mg,具有良好的鎮痛作用,縮短瞭活躍期和總產程時間,對母兒無不良影響,是一種簡便易行、經濟的分娩鎮痛方法,值得臨床推廣應用.
목적:관찰정추안정연합리다잡인궁경방신경조체감경활약기적진통화가속산정진전적효과.방법:장240례의정음도분면적정상초산부,수궤분위관찰조화대조조,관찰조재관구개대3 cm시행인공파막,관찰양수적성상,여무이상,행리다잡인궁경방신경조체,병정추안정10 mg;대조조불여급약,기타산과처리조시여관찰조상동.관찰비교량조재활약기적산통정도、산정시간、산후출혈、신생인평분적정황.결과:관찰조재용약30 min후진통효과안표준판정명현우우대조조(P<0.001).관찰조적활약기화총산정시간명현단우대조조(P<0.05),이량조적산후출혈량급신생인평분비교,무현저성주이(P>0.05).결론:재관구개대3 cm시,관경방신경조체,동시정추안정10 mg,구유량호적진통작용,축단료활약기화총산정시간,대모인무불량영향,시일충간편역행、경제적분면진통방법,치득림상추엄응용.