现代交际
現代交際
현대교제
MODERN COMMUNICATION
2010年
11期
40-41
,共2页
俄语口语%报刊语体%语体功能
俄語口語%報刊語體%語體功能
아어구어%보간어체%어체공능
报刊语体服务于社会各种交际行为,是书面语中最常见的语体形式.报刊语言经常使用个性化的语言及修辞手段,来达到书面语与日常口语的融合,体现作者的个人表达特点.由于口语简练易懂,修辞色彩经常发生变化,还带有讽刺、戏谑特征,加强了报刊的感染力,使报刊成为人们文化生活中重要的一部分.
報刊語體服務于社會各種交際行為,是書麵語中最常見的語體形式.報刊語言經常使用箇性化的語言及脩辭手段,來達到書麵語與日常口語的融閤,體現作者的箇人錶達特點.由于口語簡練易懂,脩辭色綵經常髮生變化,還帶有諷刺、戲謔特徵,加彊瞭報刊的感染力,使報刊成為人們文化生活中重要的一部分.
보간어체복무우사회각충교제행위,시서면어중최상견적어체형식.보간어언경상사용개성화적어언급수사수단,래체도서면어여일상구어적융합,체현작자적개인표체특점.유우구어간련역동,수사색채경상발생변화,환대유풍자、희학특정,가강료보간적감염력,사보간성위인문문화생활중중요적일부분.
