中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2011年
10期
1072-1075
,共4页
游恒星%杨维%邱建东%练晓文%范紫香%李良杰%方向红
遊恆星%楊維%邱建東%練曉文%範紫香%李良傑%方嚮紅
유항성%양유%구건동%련효문%범자향%리량걸%방향홍
脑震荡%脑震荡症状%脑震荡后遗症%药物治疗
腦震盪%腦震盪癥狀%腦震盪後遺癥%藥物治療
뇌진탕%뇌진탕증상%뇌진탕후유증%약물치료
Concussion%Post-concussion symptoms%Post-concussion sequelae%Drug therapy
目的 探讨脑震荡伤后症状群发生机制及早期药物治疗的有效作用.方法 选取113例脑震荡患者,随机分为3组早期分别给予灯盏细辛、尼莫地平、能量合剂三种药物治疗,伤后早期、晚期行SCL-90评分及脑电图(EEG)、脑血流经颅多普勒(TCD)检查,并与常模进行对照,分析各检查结果及不同药物疗效情况.结果 113例患者伤后早期躯体化、强迫、抑郁、焦虑、敌对症状因子SCL-90评分(t=10.78、2.08、9.53、11.09、2.52,P<0.01或P<0.05)及晚期12例后遗症患者躯体化、抑郁、焦虑、恐怖和精神病性症状因子评分与正常人群差异有统计学意义(t=3.21、6.85、3.07、3.14、4.73,P均<0.01),早期EEG检查57.4%异常,TCD检查67.0%异常;晚期EEG检查33.3%异常,TCD检查25.0%异常.伤后14 d灯盏细辛组患者脑震荡症状消失率45.0%,明显高于尼莫地平组23.7%(x2=3.91,P<0.05)及能量合剂组20.0%(x2=5.25,P<0.05);伤后1个月症状消失率能量合剂组40.0%明显低于尼莫地平组68.4%(x2=5.94,P<0.05)及灯盏细辛组75.0%(x2=9.43,P<0.01);伤后3个月后遗症发生率能量合剂组22.9%,明显高于尼莫地平组5.2%(x2=4.77,P<0.05)及灯盏细辛组5.0%(x2=5.15,P<0.05).结论 脑震荡伤后症状群的发生主要源于伤后脑组织器质性损伤,伤后心理因素的变化对症状的发生发展有影响;伤后早期应用扩血管药物治疗可促进脑震荡症状及时康复,减少后遗症的发生.
目的 探討腦震盪傷後癥狀群髮生機製及早期藥物治療的有效作用.方法 選取113例腦震盪患者,隨機分為3組早期分彆給予燈盞細辛、尼莫地平、能量閤劑三種藥物治療,傷後早期、晚期行SCL-90評分及腦電圖(EEG)、腦血流經顱多普勒(TCD)檢查,併與常模進行對照,分析各檢查結果及不同藥物療效情況.結果 113例患者傷後早期軀體化、彊迫、抑鬱、焦慮、敵對癥狀因子SCL-90評分(t=10.78、2.08、9.53、11.09、2.52,P<0.01或P<0.05)及晚期12例後遺癥患者軀體化、抑鬱、焦慮、恐怖和精神病性癥狀因子評分與正常人群差異有統計學意義(t=3.21、6.85、3.07、3.14、4.73,P均<0.01),早期EEG檢查57.4%異常,TCD檢查67.0%異常;晚期EEG檢查33.3%異常,TCD檢查25.0%異常.傷後14 d燈盞細辛組患者腦震盪癥狀消失率45.0%,明顯高于尼莫地平組23.7%(x2=3.91,P<0.05)及能量閤劑組20.0%(x2=5.25,P<0.05);傷後1箇月癥狀消失率能量閤劑組40.0%明顯低于尼莫地平組68.4%(x2=5.94,P<0.05)及燈盞細辛組75.0%(x2=9.43,P<0.01);傷後3箇月後遺癥髮生率能量閤劑組22.9%,明顯高于尼莫地平組5.2%(x2=4.77,P<0.05)及燈盞細辛組5.0%(x2=5.15,P<0.05).結論 腦震盪傷後癥狀群的髮生主要源于傷後腦組織器質性損傷,傷後心理因素的變化對癥狀的髮生髮展有影響;傷後早期應用擴血管藥物治療可促進腦震盪癥狀及時康複,減少後遺癥的髮生.
목적 탐토뇌진탕상후증상군발생궤제급조기약물치료적유효작용.방법 선취113례뇌진탕환자,수궤분위3조조기분별급여등잔세신、니막지평、능량합제삼충약물치료,상후조기、만기행SCL-90평분급뇌전도(EEG)、뇌혈류경로다보륵(TCD)검사,병여상모진행대조,분석각검사결과급불동약물료효정황.결과 113례환자상후조기구체화、강박、억욱、초필、활대증상인자SCL-90평분(t=10.78、2.08、9.53、11.09、2.52,P<0.01혹P<0.05)급만기12례후유증환자구체화、억욱、초필、공포화정신병성증상인자평분여정상인군차이유통계학의의(t=3.21、6.85、3.07、3.14、4.73,P균<0.01),조기EEG검사57.4%이상,TCD검사67.0%이상;만기EEG검사33.3%이상,TCD검사25.0%이상.상후14 d등잔세신조환자뇌진탕증상소실솔45.0%,명현고우니막지평조23.7%(x2=3.91,P<0.05)급능량합제조20.0%(x2=5.25,P<0.05);상후1개월증상소실솔능량합제조40.0%명현저우니막지평조68.4%(x2=5.94,P<0.05)급등잔세신조75.0%(x2=9.43,P<0.01);상후3개월후유증발생솔능량합제조22.9%,명현고우니막지평조5.2%(x2=4.77,P<0.05)급등잔세신조5.0%(x2=5.15,P<0.05).결론 뇌진탕상후증상군적발생주요원우상후뇌조직기질성손상,상후심리인소적변화대증상적발생발전유영향;상후조기응용확혈관약물치료가촉진뇌진탕증상급시강복,감소후유증적발생.
Objective To study the pathogenesis and the effect of early drugs therapy of symptoms after concussion.Methods One-hundred and thirteen patients with symptoms after suffered concussion enrolled in the study and divided randomly into three groups.The patients of different groups were treated respectively with drugs,i.e.erigeron breviscapus,nimodipine,energy mixture.Symptom Check-List 90 ( SCL-90 ) and electroencephalogram(EEG) and cerebral blood flow of trancranial Doppler(TCD) were examined in the early and late stage of post-concussion.Normal population were recruited as control.All examination results and the effect of treatment were compared between treatment group and control group.Results In the scores of SCL-90,the factor scores of somatization symptom,compulsion,depressive disorder,anxiety disorders,and hostile symptom in 113 post-concussion patients in early stage were all higher than those in the normal( t =10.78,2.08,9.53,11.09 and 2.52,P <0.01or P <0.05),and as well as that of somatization symptom,depressive disorder,anxiety disorders,terror and mental disorder symptom in 12 post-concussion patients in late stage compared to normal( t =3.21,6.85,3.07,3.14 and 4.73,Ps < 0.01 ).The test of EEG was abnormal in 57.4 % of patients in early stage and in 33.3% in the late stage.Of all TCD results,67.0 % was abnormal in the early stage and 25.0% in the late stage,The disappearance rate of post-concussion symptoms in the 14th day was significantly higher in the erigeron breviscapus group ( 45.0% ) than in the nimodipine group ( 23.7% ) ( x2 =3.91,P <0.05 ) and in the energy mixture group ( 20.0% ) ( x2 =5.25,P < 0.05 ).The disappearance rate of postconcussion symptoms in the 30th day in the energy mixture group(40.0% ) was significantly lower than those in nimodipine group( 68.4% )( x2 =5.94,P < 0.05 ) and in erigeron breviscapus group( 75.0% )( x2 =9.43,P < 0.01 ).The occurrence rate of post-concussion sequelae was higher in the energy mixture group ( 22.9% )than in the nimodipine group ( 5.2% ) ( x2 =4.77,P < 0.05 ) and in the erigeron breviscapus group (5.0% )( x2 =5.15,P < 0.05 ) three month after injuries.Conclusion The occurrence of symptoms originated from the organic damage of brain tissue.However,its changes were influenced by psychologic factors after concussion.Early vasodilative drugs therapy could improve the recovery of patients with post-concussion symptoms in time and decrease the occurrence of post-concussion sequelae.