国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
10期
1399-1401
,共3页
林爱玲%廖梅芳%卢桂好%肖慧梅%莫衬南
林愛玲%廖梅芳%盧桂好%肖慧梅%莫襯南
림애령%료매방%로계호%초혜매%막츤남
随访%冠脉内支架植入%心理健康%生活质量
隨訪%冠脈內支架植入%心理健康%生活質量
수방%관맥내지가식입%심리건강%생활질량
Follow up%Coronary stenting implantation%Mental health%Quality of life
目的 观察规范化随访管理对冠脉内支架植入(PCI)术后患者心理健康和生活质量的影响.方法 选取136例PCI术后患者作为研究对象,随机分为观察组和对照组各68例.两组患者住院期间接受相同的治疗及护理,观察组采用为期1年的规范化随访管理,对照组常规随访管理,观察两组患者出院时、1年后的心理健康(SCL-90)评分和明尼苏达生活质量表(LiHFE)测评情况,进行比较分析.结果 观察组1年后SCL-90各因子评分及总分(127.75±26.65),与出院时比较,差异均有极显著性(P<0.01),与对照组比较,除敌对一项外,其它因子评分观察组降低更明显(P< 0.05); 1年后观察组生活质量各维度评分与总分(21.08±1.98),与出院时、对照组比较,差异均有显著性(P<0.05).结论 规范化随访管理能够改善PCI术后患者的心理健康状况,提高术后患者的生活质量.
目的 觀察規範化隨訪管理對冠脈內支架植入(PCI)術後患者心理健康和生活質量的影響.方法 選取136例PCI術後患者作為研究對象,隨機分為觀察組和對照組各68例.兩組患者住院期間接受相同的治療及護理,觀察組採用為期1年的規範化隨訪管理,對照組常規隨訪管理,觀察兩組患者齣院時、1年後的心理健康(SCL-90)評分和明尼囌達生活質量錶(LiHFE)測評情況,進行比較分析.結果 觀察組1年後SCL-90各因子評分及總分(127.75±26.65),與齣院時比較,差異均有極顯著性(P<0.01),與對照組比較,除敵對一項外,其它因子評分觀察組降低更明顯(P< 0.05); 1年後觀察組生活質量各維度評分與總分(21.08±1.98),與齣院時、對照組比較,差異均有顯著性(P<0.05).結論 規範化隨訪管理能夠改善PCI術後患者的心理健康狀況,提高術後患者的生活質量.
목적 관찰규범화수방관리대관맥내지가식입(PCI)술후환자심리건강화생활질량적영향.방법 선취136례PCI술후환자작위연구대상,수궤분위관찰조화대조조각68례.량조환자주원기간접수상동적치료급호리,관찰조채용위기1년적규범화수방관리,대조조상규수방관리,관찰량조환자출원시、1년후적심리건강(SCL-90)평분화명니소체생활질량표(LiHFE)측평정황,진행비교분석.결과 관찰조1년후SCL-90각인자평분급총분(127.75±26.65),여출원시비교,차이균유겁현저성(P<0.01),여대조조비교,제활대일항외,기타인자평분관찰조강저경명현(P< 0.05); 1년후관찰조생활질량각유도평분여총분(21.08±1.98),여출원시、대조조비교,차이균유현저성(P<0.05).결론 규범화수방관리능구개선PCI술후환자적심리건강상황,제고술후환자적생활질량.
Objective To investigate the effects of standard follow-up management on mental health and quality-of-life of patients after Percutaneous coronary intervention (PCI) with coronary stenting.Methods A total of 136 patients after coronary stenting therapy were randomly selected and divided into observation group and control group,68 patients in each group.All the patients received the same therapy and nursing in hospital.Patients of control group received routine follow-up management,while,on the basis of that,patients of the observation group were given one year standard follow-up management.We compared and analyzed the mental health (SCL-90 score) and quality-of-life (LiHFE) evaluation between institutional release and one year follow-up in these two groups.Results After one year follow-up,the SCL-90 scores of observation group reduced and had significant difference compared to those at the time of discharge from hospital.The difference had a statistical significance (P< 0.01).Comparing to control group,except the score of hostility,all the other scores in observation group significantly reduced (P<0.05).After one year follow-up,the quality-of-life of observation group had a significant difference compared to the institutional release and control group (P < 0.05).Conclusions Standard follow-up management can improve the mental health and quality-of-life of patients after coronary stenting therapy.