中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2012年
1期
49-52
,共4页
徐宗全%陈孝平%牛军%刘恩宇%李常海%彭程
徐宗全%陳孝平%牛軍%劉恩宇%李常海%彭程
서종전%진효평%우군%류은우%리상해%팽정
癌,肝细胞%预后%Omi/HtrA2%缺氧诱导因子-1α%相关性
癌,肝細胞%預後%Omi/HtrA2%缺氧誘導因子-1α%相關性
암,간세포%예후%Omi/HtrA2%결양유도인자-1α%상관성
Carcinoma,hepatocelluar%Prognosis%Omi/HtrA2%Hypoxia-inducible factor-1 α%Correlation
目的 探讨Omi/HtrA2的表达水平在预测肝细胞癌预后中的作用及其与缺氧诱导因子(HIF)-1α的相关性.方法 采用免疫组化法检测43例原发肝癌组织标本中Omi/HtrA2和HIF-1α的表达水平,并结合随访资料进行分析.将重组质粒pTRE-HIF-1α转染到HepG2Tet-on细胞,以含0、0.02、0.20、1.00、2.00、5.00 mg/L浓度强力霉素的培养液体外培养已转染pTRE-HIF-1α的HepG2Tet-on细胞,应用RT-PCR法检测不同表达水平HIF-1α对Omi/HtrA2表达的影响.结果 Omi/HtrA2表达与肝细胞癌肝门淋巴结转移和术后2年内肝内复发相关.Omi/HtrA2表达阳性患者肝癌切除术后1、2、3、4、5年累积生存率明显高于Omi/HtrA2表达阴性患者(x2=6.13,P=0.013).HIF-1α和Omi/HtrA2在免疫组化染色的同一切片中,HIF-1 α表达阴性或者弱阳性标本中Omi/HtrA2多表达为阳性或强阳性,HIF-1α表达阳性或者强阳性标本中Omi/HtrA2多表达为阴性或弱阳性.RT-PCR方法检测结果显示,随着HIF-1α表达水平的增加,Omi/HtrA2基因的表达强度逐渐降低(F=106.766,P<0.01).结论 Omi/HtrA2可能成为预测肝细胞癌预后的一个重要分子标记.肝癌组织中Omi/HtrA2与HIF -1α表达水平呈负相关,在Omi/HtrA2参与肝癌细胞凋亡过程中,HIF-1α可能参与调控了Omi/HtrA2的表达.
目的 探討Omi/HtrA2的錶達水平在預測肝細胞癌預後中的作用及其與缺氧誘導因子(HIF)-1α的相關性.方法 採用免疫組化法檢測43例原髮肝癌組織標本中Omi/HtrA2和HIF-1α的錶達水平,併結閤隨訪資料進行分析.將重組質粒pTRE-HIF-1α轉染到HepG2Tet-on細胞,以含0、0.02、0.20、1.00、2.00、5.00 mg/L濃度彊力黴素的培養液體外培養已轉染pTRE-HIF-1α的HepG2Tet-on細胞,應用RT-PCR法檢測不同錶達水平HIF-1α對Omi/HtrA2錶達的影響.結果 Omi/HtrA2錶達與肝細胞癌肝門淋巴結轉移和術後2年內肝內複髮相關.Omi/HtrA2錶達暘性患者肝癌切除術後1、2、3、4、5年纍積生存率明顯高于Omi/HtrA2錶達陰性患者(x2=6.13,P=0.013).HIF-1α和Omi/HtrA2在免疫組化染色的同一切片中,HIF-1 α錶達陰性或者弱暘性標本中Omi/HtrA2多錶達為暘性或彊暘性,HIF-1α錶達暘性或者彊暘性標本中Omi/HtrA2多錶達為陰性或弱暘性.RT-PCR方法檢測結果顯示,隨著HIF-1α錶達水平的增加,Omi/HtrA2基因的錶達彊度逐漸降低(F=106.766,P<0.01).結論 Omi/HtrA2可能成為預測肝細胞癌預後的一箇重要分子標記.肝癌組織中Omi/HtrA2與HIF -1α錶達水平呈負相關,在Omi/HtrA2參與肝癌細胞凋亡過程中,HIF-1α可能參與調控瞭Omi/HtrA2的錶達.
목적 탐토Omi/HtrA2적표체수평재예측간세포암예후중적작용급기여결양유도인자(HIF)-1α적상관성.방법 채용면역조화법검측43례원발간암조직표본중Omi/HtrA2화HIF-1α적표체수평,병결합수방자료진행분석.장중조질립pTRE-HIF-1α전염도HepG2Tet-on세포,이함0、0.02、0.20、1.00、2.00、5.00 mg/L농도강력매소적배양액체외배양이전염pTRE-HIF-1α적HepG2Tet-on세포,응용RT-PCR법검측불동표체수평HIF-1α대Omi/HtrA2표체적영향.결과 Omi/HtrA2표체여간세포암간문림파결전이화술후2년내간내복발상관.Omi/HtrA2표체양성환자간암절제술후1、2、3、4、5년루적생존솔명현고우Omi/HtrA2표체음성환자(x2=6.13,P=0.013).HIF-1α화Omi/HtrA2재면역조화염색적동일절편중,HIF-1 α표체음성혹자약양성표본중Omi/HtrA2다표체위양성혹강양성,HIF-1α표체양성혹자강양성표본중Omi/HtrA2다표체위음성혹약양성.RT-PCR방법검측결과현시,수착HIF-1α표체수평적증가,Omi/HtrA2기인적표체강도축점강저(F=106.766,P<0.01).결론 Omi/HtrA2가능성위예측간세포암예후적일개중요분자표기.간암조직중Omi/HtrA2여HIF -1α표체수평정부상관,재Omi/HtrA2삼여간암세포조망과정중,HIF-1α가능삼여조공료Omi/HtrA2적표체.
Objectives To investigate the prognostic significance of Omi/HtrA2 expression,and the correlation between Omi/HtrA2 and Hypoxia-inducible factor (HIF)-1α in primary hepatocelluar carcinoma cells.Methods The expression of HIF-1α and Omi/HtrA2 in 43 cases of hepatic carcinoma tissues were detected immunohistochemically.Follow-up data were obtained to perform the Kaplan-Meier survival analysis.The change of Omi/HtrA2 expression in HepG2 cell was measured after HIF-1α expression of HepG2 in vitro was regulated by Tet-on expression system.Results Omi/HtrA2 expression was correlated with lymph node metastasis and recurring within liver during 2 years.Statistical analysis estimation showed the cumulative survival rate of post-hepatectomy for the patients with the positive expression of Omi/HtrA2 was higher than that for other patients with the negative expression of Omi/HtrA2 (x2 =6.13,P =0.013 ).In the common paraffin-embedded specimen of hepatocellular carcinoma,most of the samples showing negative or weak positive HIF-1α immunopositivity showed moderate positive or strong positive Omi/HtrA2 immunopositivity,while most of the samples showing moderate positive or strong positive HIF-1α immunopositivity showed negative or weak positive Omi/HtrA2 immunopositivity.The mRNA expression intensity of Omi/HtrA2 was decreasing with the HIF-1o expression increasing,and the difference was statistically significant( F =106.766,P < 0.01 ).Conclusions Omi/HtrA2 may be an important prognostic marker for primary hepatocelluar carcinoma.Omi/HtrA2 expression is reversely correlated with HIF-1αexpression in hepatocelluar carcinoma.During the apoptotic process Omi/HtrA2 participating in hepatocelluar carcinoma cells,HIF-1 α is involved in the controlling and regulating of Omi/HtrA2 expression.