中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2005年
7期
620-622
,共3页
许鹏%郭雄%靳卫章%姚建锋%张银刚%蔡乾坤
許鵬%郭雄%靳衛章%姚建鋒%張銀剛%蔡乾坤
허붕%곽웅%근위장%요건봉%장은강%채건곤
透明质酸钠%关节内注射%三花膏%外敷%膝骨性关节炎%Lysholm功能评分
透明質痠鈉%關節內註射%三花膏%外敷%膝骨性關節炎%Lysholm功能評分
투명질산납%관절내주사%삼화고%외부%슬골성관절염%Lysholm공능평분
目的观察透明质酸钠(SH)关节内注射配合中药三花膏外敷治疗膝骨性关节炎的临床疗效.方法将112例膝骨性关节炎患者随机分为两组,Ⅰ组(54例)采用单纯膝关节内注射SH治疗,Ⅱ组(58例)采用关节内注射SH配合三花膏外敷治疗,对两组患者治疗前后膝关节整体情况按照Lysholm功能评分标准作评分比较.结果治疗第2周、第5周、治疗后3个月及1年的膝关节功能评分结果显示,两组膝关节评分值均较治疗前显著升高(P＜0.05),且3个月内随时间的延长而不断增高,两组同期比较,Ⅱ组的评分值明显高于Ⅰ组(P＜0.05);治疗后1年,Ⅰ组总有效率为81.5%,Ⅱ组总有效率为96.6%,Ⅱ组高于Ⅰ组(P＜0.05);Ⅱ组患者症状、体征初次改善时间明显早于Ⅰ组,不良反应症状消退速度亦快于Ⅰ组.结论关节内注射SH配合三花膏外敷治疗膝骨性关节炎的临床疗效优于单用膝关节内注射SH者.
目的觀察透明質痠鈉(SH)關節內註射配閤中藥三花膏外敷治療膝骨性關節炎的臨床療效.方法將112例膝骨性關節炎患者隨機分為兩組,Ⅰ組(54例)採用單純膝關節內註射SH治療,Ⅱ組(58例)採用關節內註射SH配閤三花膏外敷治療,對兩組患者治療前後膝關節整體情況按照Lysholm功能評分標準作評分比較.結果治療第2週、第5週、治療後3箇月及1年的膝關節功能評分結果顯示,兩組膝關節評分值均較治療前顯著升高(P＜0.05),且3箇月內隨時間的延長而不斷增高,兩組同期比較,Ⅱ組的評分值明顯高于Ⅰ組(P＜0.05);治療後1年,Ⅰ組總有效率為81.5%,Ⅱ組總有效率為96.6%,Ⅱ組高于Ⅰ組(P＜0.05);Ⅱ組患者癥狀、體徵初次改善時間明顯早于Ⅰ組,不良反應癥狀消退速度亦快于Ⅰ組.結論關節內註射SH配閤三花膏外敷治療膝骨性關節炎的臨床療效優于單用膝關節內註射SH者.
목적관찰투명질산납(SH)관절내주사배합중약삼화고외부치료슬골성관절염적림상료효.방법장112례슬골성관절염환자수궤분위량조,Ⅰ조(54례)채용단순슬관절내주사SH치료,Ⅱ조(58례)채용관절내주사SH배합삼화고외부치료,대량조환자치료전후슬관절정체정황안조Lysholm공능평분표준작평분비교.결과치료제2주、제5주、치료후3개월급1년적슬관절공능평분결과현시,량조슬관절평분치균교치료전현저승고(P＜0.05),차3개월내수시간적연장이불단증고,량조동기비교,Ⅱ조적평분치명현고우Ⅰ조(P＜0.05);치료후1년,Ⅰ조총유효솔위81.5%,Ⅱ조총유효솔위96.6%,Ⅱ조고우Ⅰ조(P＜0.05);Ⅱ조환자증상、체정초차개선시간명현조우Ⅰ조,불량반응증상소퇴속도역쾌우Ⅰ조.결론관절내주사SH배합삼화고외부치료슬골성관절염적림상료효우우단용슬관절내주사SH자.
