中国现代医药杂志
中國現代醫藥雜誌
중국현대의약잡지
MODERN MEDICINE JOURNAL OF CHINA
2006年
10期
1-3
,共3页
莫诚航%尚为民%邝敏%陆芸芸%黎冬梅%陈一强
莫誠航%尚為民%鄺敏%陸蕓蕓%黎鼕梅%陳一彊
막성항%상위민%광민%륙예예%려동매%진일강
红霉素%绿脓杆菌%生物膜%慢性阻塞性肺疾病
紅黴素%綠膿桿菌%生物膜%慢性阻塞性肺疾病
홍매소%록농간균%생물막%만성조새성폐질병
目的 评价长期应用小剂量红霉素治疗生物膜形成相关的慢性绿脓杆菌肺部感染的临床疗效.方法 选择40例稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并慢性绿脓杆菌肺部感染患者,随机分为治疗组和对照组,每组20例,其中治疗组是在基础治疗的基础上加用口服红霉素125mg,3次/天;对照组仅用基础治疗.基础治疗包括:吸氧,允许使用稳定剂量的茶碱、口服或吸入支气管扩张剂,但不允许使用其它大环内酯类药和激素.两组疗程均为3个月.结果 3个月治疗结束后观察痰细菌清除率情况:治疗组细菌清除率60%(12/20),对照组20%(4/20),两组相比差异显著(P＜0.05).治疗组肺功能(FEV1):治疗前(0.69±0.13)L,治疗后(0.83±0.18)L;生活质量评分情况:治疗前47.6±5.13,治疗后33.8±4.89,较对照组有明显改善(P均＜0.05).结论 长期应用小剂量红霉素可抑制和破坏绿脓杆菌形成的生物膜,有利于绿脓杆菌的清除,并能改善稳定期COPD合并慢性绿脓杆菌肺部感染患者的肺功能和生活质量.
目的 評價長期應用小劑量紅黴素治療生物膜形成相關的慢性綠膿桿菌肺部感染的臨床療效.方法 選擇40例穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)閤併慢性綠膿桿菌肺部感染患者,隨機分為治療組和對照組,每組20例,其中治療組是在基礎治療的基礎上加用口服紅黴素125mg,3次/天;對照組僅用基礎治療.基礎治療包括:吸氧,允許使用穩定劑量的茶堿、口服或吸入支氣管擴張劑,但不允許使用其它大環內酯類藥和激素.兩組療程均為3箇月.結果 3箇月治療結束後觀察痰細菌清除率情況:治療組細菌清除率60%(12/20),對照組20%(4/20),兩組相比差異顯著(P＜0.05).治療組肺功能(FEV1):治療前(0.69±0.13)L,治療後(0.83±0.18)L;生活質量評分情況:治療前47.6±5.13,治療後33.8±4.89,較對照組有明顯改善(P均＜0.05).結論 長期應用小劑量紅黴素可抑製和破壞綠膿桿菌形成的生物膜,有利于綠膿桿菌的清除,併能改善穩定期COPD閤併慢性綠膿桿菌肺部感染患者的肺功能和生活質量.
목적 평개장기응용소제량홍매소치료생물막형성상관적만성록농간균폐부감염적림상료효.방법 선택40례은정기만성조새성폐질병(COPD)합병만성록농간균폐부감염환자,수궤분위치료조화대조조,매조20례,기중치료조시재기출치료적기출상가용구복홍매소125mg,3차/천;대조조부용기출치료.기출치료포괄:흡양,윤허사용은정제량적다감、구복혹흡입지기관확장제,단불윤허사용기타대배내지류약화격소.량조료정균위3개월.결과 3개월치료결속후관찰담세균청제솔정황:치료조세균청제솔60%(12/20),대조조20%(4/20),량조상비차이현저(P＜0.05).치료조폐공능(FEV1):치료전(0.69±0.13)L,치료후(0.83±0.18)L;생활질량평분정황:치료전47.6±5.13,치료후33.8±4.89,교대조조유명현개선(P균＜0.05).결론 장기응용소제량홍매소가억제화파배록농간균형성적생물막,유리우록농간균적청제,병능개선은정기COPD합병만성록농간균폐부감염환자적폐공능화생활질량.
