内蒙古师范大学学报(教育科学版)
內矇古師範大學學報(教育科學版)
내몽고사범대학학보(교육과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA NORMAL UNIVERSITY(EDUCATION SCIENCE)
2007年
11期
115-117
,共3页
母语文化%失语%跨文化交际
母語文化%失語%跨文化交際
모어문화%실어%과문화교제
母语文化失语现象暴露出当前我国外语教育中所存在的缺陷.这种文化现象的形成受到多种因素交织影响,有文化认知层面的,也有教育理论层面的,还有教学策略层面的.在全球文化交流日益深入而广泛的今天,外语教育中的文化教学应准确把握跨文化交际理论的内涵,遵循中西文化对比原则,注重并利用母语文化的正迁移,大力培养独立的文化人格.时代呼唤着既能吸纳世界先进文化、更能传播和弘扬中华优秀文化的具有跨文化交际能力的优秀人才.
母語文化失語現象暴露齣噹前我國外語教育中所存在的缺陷.這種文化現象的形成受到多種因素交織影響,有文化認知層麵的,也有教育理論層麵的,還有教學策略層麵的.在全毬文化交流日益深入而廣汎的今天,外語教育中的文化教學應準確把握跨文化交際理論的內涵,遵循中西文化對比原則,註重併利用母語文化的正遷移,大力培養獨立的文化人格.時代呼喚著既能吸納世界先進文化、更能傳播和弘颺中華優秀文化的具有跨文化交際能力的優秀人纔.
모어문화실어현상폭로출당전아국외어교육중소존재적결함.저충문화현상적형성수도다충인소교직영향,유문화인지층면적,야유교육이론층면적,환유교학책략층면적.재전구문화교류일익심입이엄범적금천,외어교육중적문화교학응준학파악과문화교제이론적내함,준순중서문화대비원칙,주중병이용모어문화적정천이,대력배양독립적문화인격.시대호환착기능흡납세계선진문화、경능전파화홍양중화우수문화적구유과문화교제능력적우수인재.