解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2008年
4期
21-24
,共4页
袁琼婧%张雷%谢明萱%匡韦陆%刘卓%王苟思义%宋建林
袁瓊婧%張雷%謝明萱%劻韋陸%劉卓%王茍思義%宋建林
원경청%장뢰%사명훤%광위륙%류탁%왕구사의%송건림
住院患者%睡眠质量%影响因素%护理
住院患者%睡眠質量%影響因素%護理
주원환자%수면질량%영향인소%호리
目的 了解住院患者夜间睡眠状况及其影响因素,并比较护理人员和患者关于住院患者夜间睡眠状况和影响因素的不同看法.方法 采用匹兹堡睡眠质量指数(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)量表和自行设计的住院患者夜间睡眠状况调查表(患者卷和护士卷)分别对397例患者(内科254例,外科143例)和101位夜班护士进行调查.结果 在397例患者中,45.6%的住院患者存在睡眠质量问题.单因素分析结果显示:护士护理别的患者发出的声响、夜间治疗护理、电话铃声、空调发出的声音、护士交谈声、治疗仪器发出的声音、护士脚步声是干扰住院患者夜间睡眠的环境因素;疾病本身带来的不适、夜间起来上厕所、药物的夜间服用是生理及病理生理方面的影响因素;对病情的担心、情绪厌烦、想念亲人、难以自控等心理因素导致患者难以入睡.Logistic回归分析结果显示:影响住院患者夜间睡眠的因素包括对病情的担心、疾病本身带来的不舒适、夜间起来上厕所和护士的脚步声等.91.1%的护士能够意识到大部分住院患者的夜间睡眠状况较正常人差;患者和护士认为睡眠影响因素的排序在总体上比较一致,但在各自总体中所占的比例仍有较多项目存在统计学差异.结论 大部分住院患者存在睡眠质量问题,其影响因素是多方面的;护理人员应从患者角度出发,系统了解住院患者的睡眠状况,采取个体化护理对策,改善住院患者的睡眠质量,促进其身心早日康复.
目的 瞭解住院患者夜間睡眠狀況及其影響因素,併比較護理人員和患者關于住院患者夜間睡眠狀況和影響因素的不同看法.方法 採用匹玆堡睡眠質量指數(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)量錶和自行設計的住院患者夜間睡眠狀況調查錶(患者捲和護士捲)分彆對397例患者(內科254例,外科143例)和101位夜班護士進行調查.結果 在397例患者中,45.6%的住院患者存在睡眠質量問題.單因素分析結果顯示:護士護理彆的患者髮齣的聲響、夜間治療護理、電話鈴聲、空調髮齣的聲音、護士交談聲、治療儀器髮齣的聲音、護士腳步聲是榦擾住院患者夜間睡眠的環境因素;疾病本身帶來的不適、夜間起來上廁所、藥物的夜間服用是生理及病理生理方麵的影響因素;對病情的擔心、情緒厭煩、想唸親人、難以自控等心理因素導緻患者難以入睡.Logistic迴歸分析結果顯示:影響住院患者夜間睡眠的因素包括對病情的擔心、疾病本身帶來的不舒適、夜間起來上廁所和護士的腳步聲等.91.1%的護士能夠意識到大部分住院患者的夜間睡眠狀況較正常人差;患者和護士認為睡眠影響因素的排序在總體上比較一緻,但在各自總體中所佔的比例仍有較多項目存在統計學差異.結論 大部分住院患者存在睡眠質量問題,其影響因素是多方麵的;護理人員應從患者角度齣髮,繫統瞭解住院患者的睡眠狀況,採取箇體化護理對策,改善住院患者的睡眠質量,促進其身心早日康複.
목적 료해주원환자야간수면상황급기영향인소,병비교호리인원화환자관우주원환자야간수면상황화영향인소적불동간법.방법 채용필자보수면질량지수(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)량표화자행설계적주원환자야간수면상황조사표(환자권화호사권)분별대397례환자(내과254례,외과143례)화101위야반호사진행조사.결과 재397례환자중,45.6%적주원환자존재수면질량문제.단인소분석결과현시:호사호리별적환자발출적성향、야간치료호리、전화령성、공조발출적성음、호사교담성、치료의기발출적성음、호사각보성시간우주원환자야간수면적배경인소;질병본신대래적불괄、야간기래상측소、약물적야간복용시생리급병리생리방면적영향인소;대병정적담심、정서염번、상념친인、난이자공등심리인소도치환자난이입수.Logistic회귀분석결과현시:영향주원환자야간수면적인소포괄대병정적담심、질병본신대래적불서괄、야간기래상측소화호사적각보성등.91.1%적호사능구의식도대부분주원환자적야간수면상황교정상인차;환자화호사인위수면영향인소적배서재총체상비교일치,단재각자총체중소점적비례잉유교다항목존재통계학차이.결론 대부분주원환자존재수면질량문제,기영향인소시다방면적;호리인원응종환자각도출발,계통료해주원환자적수면상황,채취개체화호리대책,개선주원환자적수면질량,촉진기신심조일강복.
