中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2009年
9期
1038-1040
,共3页
李厚刚%赵霞%李冬育%陈芳
李厚剛%趙霞%李鼕育%陳芳
리후강%조하%리동육%진방
糖尿病性黄斑水肿%曲安奈德%玻璃体腔注射%视网膜光凝
糖尿病性黃斑水腫%麯安奈德%玻璃體腔註射%視網膜光凝
당뇨병성황반수종%곡안내덕%파리체강주사%시망막광응
Diabetic macular edema%Triamcinolone aeetonide%Intmvitreal injection%Laser photocoagulation
目的 观察视网膜光凝联合玻璃体腔注射曲安奈德(TA)治疗糖尿病引起的弥漫性黄斑水肿的临床疗效.方法 选用糖尿病性黄斑水肿患者25例(36只眼),随机选18只眼行玻璃体腔注射TA联合视网膜光凝治疗,称联合组;另18眼行单纯视网膜光凝治疗,称单纯组.两组治疗后(1、3、6)月观察最佳矫正视力,黄斑水肿情况.结果 联合组在1、3、6月最佳矫正视力高于单纯组,黄斑水肿吸收好且快于单纯组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 视网膜光凝联合玻璃体腔注射TA可促进糖尿病性黄斑水肿吸收并改善视力.
目的 觀察視網膜光凝聯閤玻璃體腔註射麯安奈德(TA)治療糖尿病引起的瀰漫性黃斑水腫的臨床療效.方法 選用糖尿病性黃斑水腫患者25例(36隻眼),隨機選18隻眼行玻璃體腔註射TA聯閤視網膜光凝治療,稱聯閤組;另18眼行單純視網膜光凝治療,稱單純組.兩組治療後(1、3、6)月觀察最佳矯正視力,黃斑水腫情況.結果 聯閤組在1、3、6月最佳矯正視力高于單純組,黃斑水腫吸收好且快于單純組,差異有統計學意義(P<0.05).結論 視網膜光凝聯閤玻璃體腔註射TA可促進糖尿病性黃斑水腫吸收併改善視力.
목적 관찰시망막광응연합파리체강주사곡안내덕(TA)치료당뇨병인기적미만성황반수종적림상료효.방법 선용당뇨병성황반수종환자25례(36지안),수궤선18지안행파리체강주사TA연합시망막광응치료,칭연합조;령18안행단순시망막광응치료,칭단순조.량조치료후(1、3、6)월관찰최가교정시력,황반수종정황.결과 연합조재1、3、6월최가교정시력고우단순조,황반수종흡수호차쾌우단순조,차이유통계학의의(P<0.05).결론 시망막광응연합파리체강주사TA가촉진당뇨병성황반수종흡수병개선시력.
Objective To investigate the effect of intmvitreal injection of triamcinolone acetonide (TA) combined with laser photocoagulation treatment on diffused diabetic macular edema. Methods 25 patients (36 eyes) with diffused diabetic macular edema diagnosed by ocular fundus examination, fundusfluorescein angiography (FFA), 18 eyes of them were treated with intravitreal injection triameinolone acetonide(TA) combined laser photoeoagulation and 18 eyes only laser photocoagulation. The follow-up time was 1, 3,and 6 months. Visual acuity and fundus fluorescein angiography were measured. Results: There wereno statistical difference in mean visual acuity and the mean central macular thickness in preoperation between two groups(P>0.05). The mean acuity in lmonth、3month and 6months after combined group was significantly higher than that of laser photocoagulation group (P<0.05). The mean central macular thickness in combined group was lower than that in the laser photocoagulation group(P<0.05). Conclusions The result ofintravitreal injection triamcinolone acetonide (TA) combined Laser photocoagulation treatment for diffused diabetic macular edemae is better than those of only using laser photocoagulation.