中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2010年
18期
2028-2029
,共2页
邱永丰%宋志宇%李文波%尹君铎%陈博%张永瑞
邱永豐%宋誌宇%李文波%尹君鐸%陳博%張永瑞
구영봉%송지우%리문파%윤군탁%진박%장영서
前列腺炎%药物疗法%治疗
前列腺炎%藥物療法%治療
전렬선염%약물요법%치료
目的 探讨Ⅲ型前列腺炎综合治疗的作用及疗效.方法 选择我院门诊就诊、病程3个月以上的Ⅲ型前列腺炎患者40例,口服复方玄驹胶囊,6周为1疗程,合并应用左氧氟沙星口服10 d,热水坐浴7～10 d,同时进行有规律的性生活.分别于治疗前及治疗结束后进行美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)评分,同时参考治疗后前列腺按摩液(EPS)常规检查结果作为疗效评价指标.结果 40例患者治愈5例(12.5%),显效10例(25.0%),有效18例(45.0%),无效7例(17.5%).治疗结束后NIH-CPSI总分及症状评分分别为(15.7±8.2)和(10.4±5.6)分, 较治疗前评分[(27.2±6.1)分和(18.4±4.7)分]明显降低,差异均有统计学意义(P＜0.01).治疗前前列腺液常规正常者8例(8/40),治疗后前列腺液常规正常者35例(35/40),差异有统计学意义(P＜0.05).本组无不良反应发生.结论 Ⅲ型前列腺炎经综合治疗收到了良好效果,改善了临床症状.
目的 探討Ⅲ型前列腺炎綜閤治療的作用及療效.方法 選擇我院門診就診、病程3箇月以上的Ⅲ型前列腺炎患者40例,口服複方玄駒膠囊,6週為1療程,閤併應用左氧氟沙星口服10 d,熱水坐浴7～10 d,同時進行有規律的性生活.分彆于治療前及治療結束後進行美國國立衛生研究院慢性前列腺炎癥狀指數(NIH-CPSI)評分,同時參攷治療後前列腺按摩液(EPS)常規檢查結果作為療效評價指標.結果 40例患者治愈5例(12.5%),顯效10例(25.0%),有效18例(45.0%),無效7例(17.5%).治療結束後NIH-CPSI總分及癥狀評分分彆為(15.7±8.2)和(10.4±5.6)分, 較治療前評分[(27.2±6.1)分和(18.4±4.7)分]明顯降低,差異均有統計學意義(P＜0.01).治療前前列腺液常規正常者8例(8/40),治療後前列腺液常規正常者35例(35/40),差異有統計學意義(P＜0.05).本組無不良反應髮生.結論 Ⅲ型前列腺炎經綜閤治療收到瞭良好效果,改善瞭臨床癥狀.
목적 탐토Ⅲ형전렬선염종합치료적작용급료효.방법 선택아원문진취진、병정3개월이상적Ⅲ형전렬선염환자40례,구복복방현구효낭,6주위1료정,합병응용좌양불사성구복10 d,열수좌욕7～10 d,동시진행유규률적성생활.분별우치료전급치료결속후진행미국국립위생연구원만성전렬선염증상지수(NIH-CPSI)평분,동시삼고치료후전렬선안마액(EPS)상규검사결과작위료효평개지표.결과 40례환자치유5례(12.5%),현효10례(25.0%),유효18례(45.0%),무효7례(17.5%).치료결속후NIH-CPSI총분급증상평분분별위(15.7±8.2)화(10.4±5.6)분, 교치료전평분[(27.2±6.1)분화(18.4±4.7)분]명현강저,차이균유통계학의의(P＜0.01).치료전전렬선액상규정상자8례(8/40),치료후전렬선액상규정상자35례(35/40),차이유통계학의의(P＜0.05).본조무불량반응발생.결론 Ⅲ형전렬선염경종합치료수도료량호효과,개선료림상증상.
