中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2010年
3期
207-209
,共3页
高血压病%氟比洛芬酯%舒芬太尼%静脉镇痛
高血壓病%氟比洛芬酯%舒芬太尼%靜脈鎮痛
고혈압병%불비락분지%서분태니%정맥진통
Hyrertension%Flurbiprofen axeyil%Sufentany%Analgesia
目的 观察氟比洛芬酯联合舒芬太尼用于高血压患者术后静脉镇痛的疗效.方法 选择合并轻中度高血压病择期开腹手术患者60例,全麻手术后完全随机分为A、B、C 3组,每组各20例.A组应用舒芬太尼100 mg+生理盐水至100 ml;B组应用舒芬太尼50μg+氟比洛芬酯100 mg+生理盐水至100 ml;C组静脉单次注射哌替啶.分别记录3组手术前(T_0)、术毕气管拔管后10 min、术后1、6、12、24、48 h的HR、BP、SPO_2以及视觉模拟(VAS)和Ramesay镇静评分.观察3组术后镇痛的疗效和降压药应用的情况,以及恶心、呕吐、嗜睡、呼吸抑制的发生率.结果 A、B 2组术后镇痛效果良好,术后1、6、12、24 h的VAS评分[分别为A组(2.1±0.7)分、(2.24±0.5)分、(2.3±0.8)分、(1.4±0.3)分、(1.6±0.5)分,B组(2.24±0.4)分、(2.1±0.3)分、(2.2±0.5)分、(1.34±0.6)分]均低于C组[(7.3±0.8)分、(6.8±0.7)分、(8.5±0.2)分、(6.6±0.4)分、(6.7±0.7)分],差异有统计学意义(P<0.05);镇静评分A组>B组>C组;A、B和C组应用佩尔地平降压的患者分别为5%、10%和45%.结论 氟比洛芬酯联合舒芬太尼静脉镇痛能有效地减轻患者术后疼痛,而且不良反应少,恶心呕吐的发生率低,少有呼吸抑制,并能有效地降低高血压患者术后血压水平并减少降压药的使用.
目的 觀察氟比洛芬酯聯閤舒芬太尼用于高血壓患者術後靜脈鎮痛的療效.方法 選擇閤併輕中度高血壓病擇期開腹手術患者60例,全痳手術後完全隨機分為A、B、C 3組,每組各20例.A組應用舒芬太尼100 mg+生理鹽水至100 ml;B組應用舒芬太尼50μg+氟比洛芬酯100 mg+生理鹽水至100 ml;C組靜脈單次註射哌替啶.分彆記錄3組手術前(T_0)、術畢氣管拔管後10 min、術後1、6、12、24、48 h的HR、BP、SPO_2以及視覺模擬(VAS)和Ramesay鎮靜評分.觀察3組術後鎮痛的療效和降壓藥應用的情況,以及噁心、嘔吐、嗜睡、呼吸抑製的髮生率.結果 A、B 2組術後鎮痛效果良好,術後1、6、12、24 h的VAS評分[分彆為A組(2.1±0.7)分、(2.24±0.5)分、(2.3±0.8)分、(1.4±0.3)分、(1.6±0.5)分,B組(2.24±0.4)分、(2.1±0.3)分、(2.2±0.5)分、(1.34±0.6)分]均低于C組[(7.3±0.8)分、(6.8±0.7)分、(8.5±0.2)分、(6.6±0.4)分、(6.7±0.7)分],差異有統計學意義(P<0.05);鎮靜評分A組>B組>C組;A、B和C組應用珮爾地平降壓的患者分彆為5%、10%和45%.結論 氟比洛芬酯聯閤舒芬太尼靜脈鎮痛能有效地減輕患者術後疼痛,而且不良反應少,噁心嘔吐的髮生率低,少有呼吸抑製,併能有效地降低高血壓患者術後血壓水平併減少降壓藥的使用.
목적 관찰불비락분지연합서분태니용우고혈압환자술후정맥진통적료효.방법 선택합병경중도고혈압병택기개복수술환자60례,전마수술후완전수궤분위A、B、C 3조,매조각20례.A조응용서분태니100 mg+생리염수지100 ml;B조응용서분태니50μg+불비락분지100 mg+생리염수지100 ml;C조정맥단차주사고체정.분별기록3조수술전(T_0)、술필기관발관후10 min、술후1、6、12、24、48 h적HR、BP、SPO_2이급시각모의(VAS)화Ramesay진정평분.관찰3조술후진통적료효화강압약응용적정황,이급악심、구토、기수、호흡억제적발생솔.결과 A、B 2조술후진통효과량호,술후1、6、12、24 h적VAS평분[분별위A조(2.1±0.7)분、(2.24±0.5)분、(2.3±0.8)분、(1.4±0.3)분、(1.6±0.5)분,B조(2.24±0.4)분、(2.1±0.3)분、(2.2±0.5)분、(1.34±0.6)분]균저우C조[(7.3±0.8)분、(6.8±0.7)분、(8.5±0.2)분、(6.6±0.4)분、(6.7±0.7)분],차이유통계학의의(P<0.05);진정평분A조>B조>C조;A、B화C조응용패이지평강압적환자분별위5%、10%화45%.결론 불비락분지연합서분태니정맥진통능유효지감경환자술후동통,이차불량반응소,악심구토적발생솔저,소유호흡억제,병능유효지강저고혈압환자술후혈압수평병감소강압약적사용.
Objectives To study the analgesia effect of flurbiprofen axetil injection combined with sufenta-nyl. Methods Sixty patients with 1-2 degree(WHO/ISH) hypertension were randomly divided into 3 groups with 20 cases in each group after geneal anaesthesia. Group A was given Sufentanyl 100 μg diluted to 100 ml via PCIA.Group B was given sufentanyl 50μg and flurbiprofen axetil injection 100 mg diluted to 100 ml via PCIA. In Group C only pohtidine was given. The efficacy and complications were observed. Heart rate(HR), Blood pressure(BP),Saturation of pulse oxygen (SPO_2) , Visual Analog Scale(VAS) and Ramesay score at defined time points (before anesthesia and 10 min, 1,6,12,24,48 h after anesthesia) were compared. Results The VAS of group C was high-er than those of group A and B 1,6,12,24 h after anesthesia (all P < 0.05). Ramesay score: A > B > C. The rate of using other drugs to control BP was as follows: Group A: 5%, Group B:10%, Group C: more than 45%.Conclusions Intravenous postoperative analgesia using flurbiprofen axeyii injection combined with sufentanyl has a better analgesic effect in patients than using Pethiding alone. The new strategy can reduce sufentanyl usage and the side effects and relieve changes of haemodvnamics.
