福州师专学报
福州師專學報
복주사전학보
JOURNAL OF FUZHOU TEACHERS COLLEGE
2001年
6期
81-82
,共2页
语言%文化%比喻%差异
語言%文化%比喻%差異
어언%문화%비유%차이
在东西方不同的文化背景下,中英两种语言所表现出的差异是不容忽视的.文章从比喻这一语言中最常用的修辞手法,来说明语言与文化的密切关系,并进一步指出:在外语教学中,应充分认识到这点,做到真正意义上的跨文化交流.
在東西方不同的文化揹景下,中英兩種語言所錶現齣的差異是不容忽視的.文章從比喻這一語言中最常用的脩辭手法,來說明語言與文化的密切關繫,併進一步指齣:在外語教學中,應充分認識到這點,做到真正意義上的跨文化交流.
재동서방불동적문화배경하,중영량충어언소표현출적차이시불용홀시적.문장종비유저일어언중최상용적수사수법,래설명어언여문화적밀절관계,병진일보지출:재외어교학중,응충분인식도저점,주도진정의의상적과문화교류.