中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2009年
14期
86-87
,共2页
尿囊素铝%片剂%肠衣%肠易激综合征
尿囊素鋁%片劑%腸衣%腸易激綜閤徵
뇨낭소려%편제%장의%장역격종합정
目的:观察尿囊素铝片对腹泻为主型肠易激综合征(irritable bowel syndrome,IBS)的临床疗效.方法:80例腹泻为主型IBS患者随机分为两组,每组40例,分别予尿囊素铝片(200 mg,3次/d)和枯草杆菌、肠球菌二联活菌肠溶胶囊(500 mg,3次/d),疗程2周,治疗7 d和14 d后询问并记录腹泻、腹痛和腹胀等症状的改善情况.结果:尿囊素铝片组的总有效率为85.0%,二联活菌肠溶胶囊组为72.5%,两组比较差异无统计学意义;尿囊素铝片治疗腹泻的疗效优于二联活菌肠溶胶囊;对腹痛、腹胀的疗效两组比较差异无统计学意义.结论:尿囊素铝片和二联活菌肠溶胶囊均对腹泻为主型IBS有效,但前者治疗腹泻的疗效优于后者.
目的:觀察尿囊素鋁片對腹瀉為主型腸易激綜閤徵(irritable bowel syndrome,IBS)的臨床療效.方法:80例腹瀉為主型IBS患者隨機分為兩組,每組40例,分彆予尿囊素鋁片(200 mg,3次/d)和枯草桿菌、腸毬菌二聯活菌腸溶膠囊(500 mg,3次/d),療程2週,治療7 d和14 d後詢問併記錄腹瀉、腹痛和腹脹等癥狀的改善情況.結果:尿囊素鋁片組的總有效率為85.0%,二聯活菌腸溶膠囊組為72.5%,兩組比較差異無統計學意義;尿囊素鋁片治療腹瀉的療效優于二聯活菌腸溶膠囊;對腹痛、腹脹的療效兩組比較差異無統計學意義.結論:尿囊素鋁片和二聯活菌腸溶膠囊均對腹瀉為主型IBS有效,但前者治療腹瀉的療效優于後者.
목적:관찰뇨낭소려편대복사위주형장역격종합정(irritable bowel syndrome,IBS)적림상료효.방법:80례복사위주형IBS환자수궤분위량조,매조40례,분별여뇨낭소려편(200 mg,3차/d)화고초간균、장구균이련활균장용효낭(500 mg,3차/d),료정2주,치료7 d화14 d후순문병기록복사、복통화복창등증상적개선정황.결과:뇨낭소려편조적총유효솔위85.0%,이련활균장용효낭조위72.5%,량조비교차이무통계학의의;뇨낭소려편치료복사적료효우우이련활균장용효낭;대복통、복창적료효량조비교차이무통계학의의.결론:뇨낭소려편화이련활균장용효낭균대복사위주형IBS유효,단전자치료복사적료효우우후자.
