中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
11期
1510-1513
,共4页
祁广见%顾立刚%彭桂英%殷胜骏%范新生
祁廣見%顧立剛%彭桂英%慇勝駿%範新生
기엄견%고립강%팽계영%은성준%범신생
毒热平注射液%流感病毒%基质金属蛋白酶-2,9%基质金属蛋白酶抑制物
毒熱平註射液%流感病毒%基質金屬蛋白酶-2,9%基質金屬蛋白酶抑製物
독열평주사액%류감병독%기질금속단백매-2,9%기질금속단백매억제물
目的 观察毒热平注射液对流感病毒性肺炎小鼠肺组织中基质金属蛋白酶9(matrix metalloproteinase-9,MMP-9)及基质金属蛋白酶抑制物1(tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1,TIMP-1)的影响.方法 66只ICR小鼠随机分为正常组、模型组、毒热平低剂量组(0.435 mg/d)、中剂量组(0.870 mg/d)、高剂量组(1.740 mg/d)和利巴韦林对照组(对照组,2.500 mg/d),每组11只.以经鼻吸入流感病毒亚洲甲型鼠肺适应株(FM1)复制小鼠流感病毒性肺炎模型.感染后当日开始腹腔注射给药,0.3 mL/次,1次/天.5天后处死小鼠,计算肺指数；制作切片,光镜观察肺组织病理形态变化；采用ELISA双抗体夹心法测定肺组织匀浆液中MMP-9及TIMP-1含量.结果 与正常组比较,模型组小鼠肺组织出现明显炎性病变,其肺指数、肺组织MMP-9及MMP-9/TIMP-1显著升高(P＜0.01),而TIMP-1含量变化不明显(P＞0.05)；与模型组比较,毒热平低、中剂量组和对照组MMP-9降低(P＜0.01),各剂量组和对照组TIMP-1升高(P＜0.01),MMP-9/TIMP-1降低(P＜0.01).结论 毒热平注射液可通过降低流感病毒性肺炎小鼠肺组织中MMP-9含量,提高TIMP-1含量,调节两者比值,从而减轻肺组织炎性损伤.
目的 觀察毒熱平註射液對流感病毒性肺炎小鼠肺組織中基質金屬蛋白酶9(matrix metalloproteinase-9,MMP-9)及基質金屬蛋白酶抑製物1(tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1,TIMP-1)的影響.方法 66隻ICR小鼠隨機分為正常組、模型組、毒熱平低劑量組(0.435 mg/d)、中劑量組(0.870 mg/d)、高劑量組(1.740 mg/d)和利巴韋林對照組(對照組,2.500 mg/d),每組11隻.以經鼻吸入流感病毒亞洲甲型鼠肺適應株(FM1)複製小鼠流感病毒性肺炎模型.感染後噹日開始腹腔註射給藥,0.3 mL/次,1次/天.5天後處死小鼠,計算肺指數；製作切片,光鏡觀察肺組織病理形態變化；採用ELISA雙抗體夾心法測定肺組織勻漿液中MMP-9及TIMP-1含量.結果 與正常組比較,模型組小鼠肺組織齣現明顯炎性病變,其肺指數、肺組織MMP-9及MMP-9/TIMP-1顯著升高(P＜0.01),而TIMP-1含量變化不明顯(P＞0.05)；與模型組比較,毒熱平低、中劑量組和對照組MMP-9降低(P＜0.01),各劑量組和對照組TIMP-1升高(P＜0.01),MMP-9/TIMP-1降低(P＜0.01).結論 毒熱平註射液可通過降低流感病毒性肺炎小鼠肺組織中MMP-9含量,提高TIMP-1含量,調節兩者比值,從而減輕肺組織炎性損傷.
목적 관찰독열평주사액대류감병독성폐염소서폐조직중기질금속단백매9(matrix metalloproteinase-9,MMP-9)급기질금속단백매억제물1(tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1,TIMP-1)적영향.방법 66지ICR소서수궤분위정상조、모형조、독열평저제량조(0.435 mg/d)、중제량조(0.870 mg/d)、고제량조(1.740 mg/d)화리파위림대조조(대조조,2.500 mg/d),매조11지.이경비흡입류감병독아주갑형서폐괄응주(FM1)복제소서류감병독성폐염모형.감염후당일개시복강주사급약,0.3 mL/차,1차/천.5천후처사소서,계산폐지수；제작절편,광경관찰폐조직병리형태변화；채용ELISA쌍항체협심법측정폐조직균장액중MMP-9급TIMP-1함량.결과 여정상조비교,모형조소서폐조직출현명현염성병변,기폐지수、폐조직MMP-9급MMP-9/TIMP-1현저승고(P＜0.01),이TIMP-1함량변화불명현(P＞0.05)；여모형조비교,독열평저、중제량조화대조조MMP-9강저(P＜0.01),각제량조화대조조TIMP-1승고(P＜0.01),MMP-9/TIMP-1강저(P＜0.01).결론 독열평주사액가통과강저류감병독성폐염소서폐조직중MMP-9함량,제고TIMP-1함량,조절량자비치,종이감경폐조직염성손상.
