现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2011年
1期
124-126
,共3页
刘颖%张少姿%卢颖%郭奇军
劉穎%張少姿%盧穎%郭奇軍
류영%장소자%로영%곽기군
对外汉语教学%普通话%天津方言
對外漢語教學%普通話%天津方言
대외한어교학%보통화%천진방언
留学生在天津学习普通话时经常会受到地区方言的影响.问卷调查表明,80%以上的在津留学生有了解、学习天津方言的愿望.本文结合天津方言的特点,指出在引进天津方言教学时应该加强方言与普通话的对比,分清学生学习阶段与需求,并结合天津文化,有步骤、有计划地展开教学.
留學生在天津學習普通話時經常會受到地區方言的影響.問捲調查錶明,80%以上的在津留學生有瞭解、學習天津方言的願望.本文結閤天津方言的特點,指齣在引進天津方言教學時應該加彊方言與普通話的對比,分清學生學習階段與需求,併結閤天津文化,有步驟、有計劃地展開教學.
류학생재천진학습보통화시경상회수도지구방언적영향.문권조사표명,80%이상적재진류학생유료해、학습천진방언적원망.본문결합천진방언적특점,지출재인진천진방언교학시응해가강방언여보통화적대비,분청학생학습계단여수구,병결합천진문화,유보취、유계화지전개교학.
