黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2011年
6期
136-138
,共3页
熟语%文化%关系
熟語%文化%關繫
숙어%문화%관계
语言是文化的载体,熟语是语言中不可或缺的一部分,因此无论熟语的形式、语义还是语用特点都必然要受到其所在文化的影响。一方面,熟语反映多种不同的文化类型;另一方面,不同的熟语类型也各有文化特点,综合两个方面的研究能较为全面地揭示熟语与文化之间的关系。
語言是文化的載體,熟語是語言中不可或缺的一部分,因此無論熟語的形式、語義還是語用特點都必然要受到其所在文化的影響。一方麵,熟語反映多種不同的文化類型;另一方麵,不同的熟語類型也各有文化特點,綜閤兩箇方麵的研究能較為全麵地揭示熟語與文化之間的關繫。
어언시문화적재체,숙어시어언중불가혹결적일부분,인차무론숙어적형식、어의환시어용특점도필연요수도기소재문화적영향。일방면,숙어반영다충불동적문화류형;령일방면,불동적숙어류형야각유문화특점,종합량개방면적연구능교위전면지게시숙어여문화지간적관계。