放射学实践
放射學實踐
방사학실천
RADIOLOGIC PRACTICE
2012年
2期
195-197
,共3页
自身免疫疾病%胰腺炎%磁共振成像
自身免疫疾病%胰腺炎%磁共振成像
자신면역질병%이선염%자공진성상
目的:探讨自身免疫性胰腺炎(ALP)的MRI诊断价值.方法:搜集12例临床证实的AIP患者资料,12例均行MRI平扫、增强扫描及磁共振胰胆管水成像(MRCP),分析总结AIP的MRI表现特点.结果:12例AIP中7例表现为弥漫性胰腺体积增大,1例表现为胰腺体尾部肿大,MRI平扫胰腺信号欠均匀,T1 WI呈高低混杂信号,T2 WI信号普遍增高,另4例以胰头肿大为主,MRI示胰头区类似软组织信号肿块影,与周围胰腺组织信号一致；病灶增强扫描动脉期强化不明显,门脉期逐渐强化；MRCP示胆总管胰腺段变细,伴肝内外胆管不同程度扩张,胰腺管弥漫性狭窄.结论:AIP的MRI表现具有一定特异性,对AIP的临床诊断及治疗有一定指导意义.
目的:探討自身免疫性胰腺炎(ALP)的MRI診斷價值.方法:搜集12例臨床證實的AIP患者資料,12例均行MRI平掃、增彊掃描及磁共振胰膽管水成像(MRCP),分析總結AIP的MRI錶現特點.結果:12例AIP中7例錶現為瀰漫性胰腺體積增大,1例錶現為胰腺體尾部腫大,MRI平掃胰腺信號欠均勻,T1 WI呈高低混雜信號,T2 WI信號普遍增高,另4例以胰頭腫大為主,MRI示胰頭區類似軟組織信號腫塊影,與週圍胰腺組織信號一緻；病竈增彊掃描動脈期彊化不明顯,門脈期逐漸彊化；MRCP示膽總管胰腺段變細,伴肝內外膽管不同程度擴張,胰腺管瀰漫性狹窄.結論:AIP的MRI錶現具有一定特異性,對AIP的臨床診斷及治療有一定指導意義.
목적:탐토자신면역성이선염(ALP)적MRI진단개치.방법:수집12례림상증실적AIP환자자료,12례균행MRI평소、증강소묘급자공진이담관수성상(MRCP),분석총결AIP적MRI표현특점.결과:12례AIP중7례표현위미만성이선체적증대,1례표현위이선체미부종대,MRI평소이선신호흠균균,T1 WI정고저혼잡신호,T2 WI신호보편증고,령4례이이두종대위주,MRI시이두구유사연조직신호종괴영,여주위이선조직신호일치；병조증강소묘동맥기강화불명현,문맥기축점강화；MRCP시담총관이선단변세,반간내외담관불동정도확장,이선관미만성협착.결론:AIP적MRI표현구유일정특이성,대AIP적림상진단급치료유일정지도의의.
