国际肿瘤学杂志
國際腫瘤學雜誌
국제종류학잡지
JOURNAL OF INTERNATIONAL ONCOLOGY
2010年
6期
448-451
,共4页
胸腺瘤%重症肌无力%治疗
胸腺瘤%重癥肌無力%治療
흉선류%중증기무력%치료
Thymoma%Myasthenia gravis%Therapy
胸腺瘤合并重症肌无力(MG)发病机制尚未完全明确,其诊断通过临床表现、影像学及实验室检查并无困难,但治疗方法存在争议且尚无明确治疗原则.多数学者认为,胸腺瘤合并MG患者应首选手术,对于不宜手术者可以考虑放疗及化疗,同时配合抗胆碱酯酶药及类固醇药物治疗.
胸腺瘤閤併重癥肌無力(MG)髮病機製尚未完全明確,其診斷通過臨床錶現、影像學及實驗室檢查併無睏難,但治療方法存在爭議且尚無明確治療原則.多數學者認為,胸腺瘤閤併MG患者應首選手術,對于不宜手術者可以攷慮放療及化療,同時配閤抗膽堿酯酶藥及類固醇藥物治療.
흉선류합병중증기무력(MG)발병궤제상미완전명학,기진단통과림상표현、영상학급실험실검사병무곤난,단치료방법존재쟁의차상무명학치료원칙.다수학자인위,흉선류합병MG환자응수선수술,대우불의수술자가이고필방료급화료,동시배합항담감지매약급류고순약물치료.
The mechanism of development of thymomas associated with myasthenia gravis(MG) is not completely clear. It is not hard to make diagnosis of thymomas associated with MG via clinical manifestation,radiological investigation and laboratory examination, however, the treatment of thymomas associated with MG remains controversial and there is no straightforward guidelines in the literatures. Most scholars think surgery is the first choice to treat thymomas associated with MG, but for those who are not suitable for surgery, radiotherapy and chemotherapy would be considered to be their choice combined with anti-cholinesterase and steroidsdrugs therapy.