世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
2期
87-90
,共4页
韩延华%柳娜%杜嘉天%张静
韓延華%柳娜%杜嘉天%張靜
한연화%류나%두가천%장정
自然流产%育阴灵冲剂%白细胞介素-4
自然流產%育陰靈遲劑%白細胞介素-4
자연유산%육음령충제%백세포개소-4
目的 观察补肾中药方育阴灵冲剂对肾虚自然流产模型大鼠外周血白细胞介素-4(IL-4)的影响.方法将受孕的32只Wistar大鼠随机分为模型组、育阴灵冲剂高、低剂量组、环孢霉素组,每组8只.各组大鼠均采用羟基脲(450 mg·kg-1·d-1)灌胃,复制肾虚流产模型.在造模同时,育阴灵冲剂高、低剂量组分别给予不同剂量的育阴灵冲剂灌胃,环孢霉素组予以环孢霉素灌胃,模型组灌服等体积的生理盐水.观察各组大鼠的胚胎数、流产情况及检测外周血中IL-4的水平.结果模型组大鼠孕胎数显著降低,流产率显著升高;育阴灵冲剂高、低剂量组均可显著升高孕胎数,降低流产率,且呈现一定的量效关系,其作用与免疫抑制剂环孢霉素相似.模型组IL-4的水平显著降低,育阴灵冲剂高、低剂量组可显著性升高血中IL-4的水平.结论育阴灵冲剂的保胎作用可能与其纠正免疫失衡状态及降低流产率有关.
目的 觀察補腎中藥方育陰靈遲劑對腎虛自然流產模型大鼠外週血白細胞介素-4(IL-4)的影響.方法將受孕的32隻Wistar大鼠隨機分為模型組、育陰靈遲劑高、低劑量組、環孢黴素組,每組8隻.各組大鼠均採用羥基脲(450 mg·kg-1·d-1)灌胃,複製腎虛流產模型.在造模同時,育陰靈遲劑高、低劑量組分彆給予不同劑量的育陰靈遲劑灌胃,環孢黴素組予以環孢黴素灌胃,模型組灌服等體積的生理鹽水.觀察各組大鼠的胚胎數、流產情況及檢測外週血中IL-4的水平.結果模型組大鼠孕胎數顯著降低,流產率顯著升高;育陰靈遲劑高、低劑量組均可顯著升高孕胎數,降低流產率,且呈現一定的量效關繫,其作用與免疫抑製劑環孢黴素相似.模型組IL-4的水平顯著降低,育陰靈遲劑高、低劑量組可顯著性升高血中IL-4的水平.結論育陰靈遲劑的保胎作用可能與其糾正免疫失衡狀態及降低流產率有關.
목적 관찰보신중약방육음령충제대신허자연유산모형대서외주혈백세포개소-4(IL-4)적영향.방법장수잉적32지Wistar대서수궤분위모형조、육음령충제고、저제량조、배포매소조,매조8지.각조대서균채용간기뇨(450 mg·kg-1·d-1)관위,복제신허유산모형.재조모동시,육음령충제고、저제량조분별급여불동제량적육음령충제관위,배포매소조여이배포매소관위,모형조관복등체적적생리염수.관찰각조대서적배태수、유산정황급검측외주혈중IL-4적수평.결과모형조대서잉태수현저강저,유산솔현저승고;육음령충제고、저제량조균가현저승고잉태수,강저유산솔,차정현일정적량효관계,기작용여면역억제제배포매소상사.모형조IL-4적수평현저강저,육음령충제고、저제량조가현저성승고혈중IL-4적수평.결론육음령충제적보태작용가능여기규정면역실형상태급강저유산솔유관.
