中国药物警戒
中國藥物警戒
중국약물경계
CHINESE JOURNAL OF PHARMACOVIGILANCE
2010年
11期
644-645
,共2页
桔梗%丝裂霉素%抗诱变
桔梗%絲裂黴素%抗誘變
길경%사렬매소%항유변
目的 观察中草药桔梗对丝裂霉素(MMC)诱发小鼠微核的抑制作用.方法 50只小鼠随机分为阴性对照组(N·S),阳性对照组(MMC,30mg·kg-1);桔梗水煎液诱变组(1.0、2.0、4.0和8.0 g·kg-1,相当于人5、10、20、40倍临床常用剂量);桔梗水煎液抗诱变组(MMC0.4mg·kg-1+桔梗各剂量组).每组5只动物,雌雄兼用.MMC腹腔注射给药,其他药物均为灌胃给药,抗诱变实验组桔梗和MMC同时给药,小鼠骨髓嗜多染红细胞微核实验按常规方法进行.结果 桔梗各剂量组所诱导的小鼠微核频率与正常对照组比较,差异无显著性(P>0.05).桔梗本身不能诱发小鼠微核,并且4.0g·kg-1,8.0g·kg-1组与丝裂霉素一同给药时,可使丝裂霉素所诱发的小鼠微核率明显降低(P<0.05).结论 桔梗对遗传物质无诱变作用,对小鼠遗传物质具有一定的保护作用.
目的 觀察中草藥桔梗對絲裂黴素(MMC)誘髮小鼠微覈的抑製作用.方法 50隻小鼠隨機分為陰性對照組(N·S),暘性對照組(MMC,30mg·kg-1);桔梗水煎液誘變組(1.0、2.0、4.0和8.0 g·kg-1,相噹于人5、10、20、40倍臨床常用劑量);桔梗水煎液抗誘變組(MMC0.4mg·kg-1+桔梗各劑量組).每組5隻動物,雌雄兼用.MMC腹腔註射給藥,其他藥物均為灌胃給藥,抗誘變實驗組桔梗和MMC同時給藥,小鼠骨髓嗜多染紅細胞微覈實驗按常規方法進行.結果 桔梗各劑量組所誘導的小鼠微覈頻率與正常對照組比較,差異無顯著性(P>0.05).桔梗本身不能誘髮小鼠微覈,併且4.0g·kg-1,8.0g·kg-1組與絲裂黴素一同給藥時,可使絲裂黴素所誘髮的小鼠微覈率明顯降低(P<0.05).結論 桔梗對遺傳物質無誘變作用,對小鼠遺傳物質具有一定的保護作用.
목적 관찰중초약길경대사렬매소(MMC)유발소서미핵적억제작용.방법 50지소서수궤분위음성대조조(N·S),양성대조조(MMC,30mg·kg-1);길경수전액유변조(1.0、2.0、4.0화8.0 g·kg-1,상당우인5、10、20、40배림상상용제량);길경수전액항유변조(MMC0.4mg·kg-1+길경각제량조).매조5지동물,자웅겸용.MMC복강주사급약,기타약물균위관위급약,항유변실험조길경화MMC동시급약,소서골수기다염홍세포미핵실험안상규방법진행.결과 길경각제량조소유도적소서미핵빈솔여정상대조조비교,차이무현저성(P>0.05).길경본신불능유발소서미핵,병차4.0g·kg-1,8.0g·kg-1조여사렬매소일동급약시,가사사렬매소소유발적소서미핵솔명현강저(P<0.05).결론 길경대유전물질무유변작용,대소서유전물질구유일정적보호작용.