CAJ | 학술논문

目的：探讨用山甲白花汤治疗胰腺癌的临床效果。方法：对30只患有荷SW1990型胰腺癌小鼠的实验资料进行回顾性研究。我们将这30只小鼠随机分为模型组、化疗组和化疗联合山甲白花汤组，每组各有30只小鼠。我们给模型组小鼠使用生理盐水进行治疗，给化疗组小鼠使用吉西他滨进行化疗，给化疗联合山甲白花汤组小鼠联合使用吉西他滨（用法与化疗组小鼠相同）和山甲白花汤进行治疗。治疗结束后，比较三组小鼠体内胰腺癌灶的重量以及其血清中CEA（肿瘤标记物癌胚抗原）和CA199（唾液酸化岩藻戊糖）的水平。结果：治疗结果后，模型组、化疗组和化疗联合山甲白花汤组小鼠体内胰腺癌灶的重量分别为0.77±0.14克、0.15±0.09克和0.06±0.09克。化疗联合山甲白花汤组小鼠体内胰腺癌灶的重量明显低于模型组和化疗组小鼠，三者相比差异具有显著性（P<0.01）。化疗组小鼠体内胰腺癌的抑制率为80.52%，化疗联合山甲白花汤组小鼠体内胰腺癌的抑制率为92.21%。化疗联合山甲白花汤小鼠体内胰腺癌的抑制率明显高于化疗组小鼠，二者相比差异具有显著性（P<0.05）。治疗结束后，模型组小鼠血清中CEA和CA199的水平分别为701.1±157.32和14.46±2.58，化疗组小鼠血清中CEA和CA199的水平分别为311.09±69.91和3.14±0.87，化疗联合山甲白花汤组小鼠血清中CEA和CA199的水平分别为159.8±161.83和2.06±1.19。化疗联合山甲白花汤组小鼠血清中CEA和CA199的水平明显低于模型组和化疗组小鼠，三者相比差异具有显著性（P<0.01）。结论：用山甲花汤联合化疗药物治疗胰腺癌，可能有效地降低胰腺癌的多重耐药性，提高化疗药物的治疗效果。此疗法可作为治疗胰腺癌的优选方法。
목적：탐토용산갑백화탕치료이선암적림상효과。방법：대30지환유하SW1990형이선암소서적실험자료진행회고성연구。아문장저30지소서수궤분위모형조、화료조화화료연합산갑백화탕조，매조각유30지소서。아문급모형조소서사용생리염수진행치료，급화료조소서사용길서타빈진행화료，급화료연합산갑백화탕조소서연합사용길서타빈（용법여화료조소서상동）화산갑백화탕진행치료。치료결속후，비교삼조소서체내이선암조적중량이급기혈청중CEA（종류표기물암배항원）화CA199（타액산화암조무당）적수평。결과：치료결과후，모형조、화료조화화료연합산갑백화탕조소서체내이선암조적중량분별위0.77±0.14극、0.15±0.09극화0.06±0.09극。화료연합산갑백화탕조소서체내이선암조적중량명현저우모형조화화료조소서，삼자상비차이구유현저성（P<0.01）。화료조소서체내이선암적억제솔위80.52%，화료연합산갑백화탕조소서체내이선암적억제솔위92.21%。화료연합산갑백화탕소서체내이선암적억제솔명현고우화료조소서，이자상비차이구유현저성（P<0.05）。치료결속후，모형조소서혈청중CEA화CA199적수평분별위701.1±157.32화14.46±2.58，화료조소서혈청중CEA화CA199적수평분별위311.09±69.91화3.14±0.87，화료연합산갑백화탕조소서혈청중CEA화CA199적수평분별위159.8±161.83화2.06±1.19。화료연합산갑백화탕조소서혈청중CEA화CA199적수평명현저우모형조화화료조소서，삼자상비차이구유현저성（P<0.01）。결론：용산갑화탕연합화료약물치료이선암，가능유효지강저이선암적다중내약성，제고화료약물적치료효과。차요법가작위치료이선암적우선방법。