齐鲁护理杂志
齊魯護理雜誌
제로호리잡지
JOURNAL OF QILU NURSING
2010年
30期
33-34
,共2页
臀部爱抚%出生24h以内新生儿%肌内注射%疼痛面容
臀部愛撫%齣生24h以內新生兒%肌內註射%疼痛麵容
둔부애무%출생24h이내신생인%기내주사%동통면용
目的:探讨护理干预对出生24 h以内新生儿肌内注射疼痛的影响.方法:将60例注射乙肝疫苗出生24 h以内新生儿随机分为干预组和对照组各30例.干预组出生24 h以内新生儿在肌内注射前2 min至肌内注射结束后8 min趴在母亲胸部接受臀部爱抚,对照组按常规护理给予肌内注射.对两组使用疼痛面容、啼哭、血氧饱和度指标评估出生24 h以内新生儿疼痛反应.结果:干预组肌内注射过程中和肌内注射结束后2 min、4 min血氧饱和度均高于对照组(P<0.01,P<0.05);干预组出生24 h以内新生儿肌内注射后疼痛面容和啼哭开始时间晚于对照组(P<0.01),疼痛面容和啼哭持续时间也短于对照组(P<0.01,P<0.05);干预组肌内注射结束后血氧饱和度恢复时间也短于对照组(P<0.01).结论: 新生儿趴在母亲胸部接受臀部爱抚能有效减轻出生24 h以内新生儿肌内注射的疼痛程度.
目的:探討護理榦預對齣生24 h以內新生兒肌內註射疼痛的影響.方法:將60例註射乙肝疫苗齣生24 h以內新生兒隨機分為榦預組和對照組各30例.榦預組齣生24 h以內新生兒在肌內註射前2 min至肌內註射結束後8 min趴在母親胸部接受臀部愛撫,對照組按常規護理給予肌內註射.對兩組使用疼痛麵容、啼哭、血氧飽和度指標評估齣生24 h以內新生兒疼痛反應.結果:榦預組肌內註射過程中和肌內註射結束後2 min、4 min血氧飽和度均高于對照組(P<0.01,P<0.05);榦預組齣生24 h以內新生兒肌內註射後疼痛麵容和啼哭開始時間晚于對照組(P<0.01),疼痛麵容和啼哭持續時間也短于對照組(P<0.01,P<0.05);榦預組肌內註射結束後血氧飽和度恢複時間也短于對照組(P<0.01).結論: 新生兒趴在母親胸部接受臀部愛撫能有效減輕齣生24 h以內新生兒肌內註射的疼痛程度.
목적:탐토호리간예대출생24 h이내신생인기내주사동통적영향.방법:장60례주사을간역묘출생24 h이내신생인수궤분위간예조화대조조각30례.간예조출생24 h이내신생인재기내주사전2 min지기내주사결속후8 min파재모친흉부접수둔부애무,대조조안상규호리급여기내주사.대량조사용동통면용、제곡、혈양포화도지표평고출생24 h이내신생인동통반응.결과:간예조기내주사과정중화기내주사결속후2 min、4 min혈양포화도균고우대조조(P<0.01,P<0.05);간예조출생24 h이내신생인기내주사후동통면용화제곡개시시간만우대조조(P<0.01),동통면용화제곡지속시간야단우대조조(P<0.01,P<0.05);간예조기내주사결속후혈양포화도회복시간야단우대조조(P<0.01).결론: 신생인파재모친흉부접수둔부애무능유효감경출생24 h이내신생인기내주사적동통정도.