湘潭大学学报(哲学社会科学版)
湘潭大學學報(哲學社會科學版)
상담대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF XIANGTAN UNIVERSITY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2008年
5期
136-138,153
,共4页
高等教育质量保障/保证%概念%辨析
高等教育質量保障/保證%概唸%辨析
고등교육질량보장/보증%개념%변석
目前,"高等教育质量保障"与"高等教育质量保证"是两个较为常见的概念,而两个概念究竟有何区别却无定论,且在使用时普遍存在混用的现象.对比对这两个概念的不同界定,甄别"保障"与"保证"各自适用的不同利益群体作为主客体时的情境,以及分析"Quality Assurance"译文的贴切性,对这两个概念进行辨析,有助于提高高等教育质量的工作更好地进行.
目前,"高等教育質量保障"與"高等教育質量保證"是兩箇較為常見的概唸,而兩箇概唸究竟有何區彆卻無定論,且在使用時普遍存在混用的現象.對比對這兩箇概唸的不同界定,甄彆"保障"與"保證"各自適用的不同利益群體作為主客體時的情境,以及分析"Quality Assurance"譯文的貼切性,對這兩箇概唸進行辨析,有助于提高高等教育質量的工作更好地進行.
목전,"고등교육질량보장"여"고등교육질량보증"시량개교위상견적개념,이량개개념구경유하구별각무정론,차재사용시보편존재혼용적현상.대비대저량개개념적불동계정,견별"보장"여"보증"각자괄용적불동이익군체작위주객체시적정경,이급분석"Quality Assurance"역문적첩절성,대저량개개념진행변석,유조우제고고등교육질량적공작경호지진행.