护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
JOURNAL OF NURSING SCIENCE
2009年
1期
66-68
,共3页
马欣慧%谢静远%黄晓敏%任红%陈楠
馬訢慧%謝靜遠%黃曉敏%任紅%陳楠
마흔혜%사정원%황효민%임홍%진남
连续性不卧床腹膜透析%患者%家属%抑郁%相关性%心理干预
連續性不臥床腹膜透析%患者%傢屬%抑鬱%相關性%心理榦預
련속성불와상복막투석%환자%가속%억욱%상관성%심리간예
目的 了解连续性不卧床腹膜透析(CAPD)患者家属的郁症状态及其与患者抑郁的相关性,为实施进一步的医疗护理干预,提高患者和其家属的生活质量提供依据.方法 对53例CAPD患者及其家属采用抑郁自评量表(SDS)进行抑郁状况调查.结果 30例(56.6%)患者、13名(24.5%)家属存在抑郁症,家庭收入、患者医疗付费方式、患者有无并存疾病以及透析时间不同其抑郁发生率差异有统计学意义(P＜0.05,P＜0.01);患者家属抑郁评分与患者抑郁呈显著正相关(P＜0.05).结论 CAPD患者家属抑郁状态与多种因素相关,并与患者的抑郁发生有相关性;应及时提供心理干预,以降低CAPD患者及其家属的抑郁发生率.
目的 瞭解連續性不臥床腹膜透析(CAPD)患者傢屬的鬱癥狀態及其與患者抑鬱的相關性,為實施進一步的醫療護理榦預,提高患者和其傢屬的生活質量提供依據.方法 對53例CAPD患者及其傢屬採用抑鬱自評量錶(SDS)進行抑鬱狀況調查.結果 30例(56.6%)患者、13名(24.5%)傢屬存在抑鬱癥,傢庭收入、患者醫療付費方式、患者有無併存疾病以及透析時間不同其抑鬱髮生率差異有統計學意義(P＜0.05,P＜0.01);患者傢屬抑鬱評分與患者抑鬱呈顯著正相關(P＜0.05).結論 CAPD患者傢屬抑鬱狀態與多種因素相關,併與患者的抑鬱髮生有相關性;應及時提供心理榦預,以降低CAPD患者及其傢屬的抑鬱髮生率.
목적 료해련속성불와상복막투석(CAPD)환자가속적욱증상태급기여환자억욱적상관성,위실시진일보적의료호리간예,제고환자화기가속적생활질량제공의거.방법 대53례CAPD환자급기가속채용억욱자평량표(SDS)진행억욱상황조사.결과 30례(56.6%)환자、13명(24.5%)가속존재억욱증,가정수입、환자의료부비방식、환자유무병존질병이급투석시간불동기억욱발생솔차이유통계학의의(P＜0.05,P＜0.01);환자가속억욱평분여환자억욱정현저정상관(P＜0.05).결론 CAPD환자가속억욱상태여다충인소상관,병여환자적억욱발생유상관성;응급시제공심리간예,이강저CAPD환자급기가속적억욱발생솔.
