上海交通大学学报(医学版)
上海交通大學學報(醫學版)
상해교통대학학보(의학판)
JOURNAL OF SHANGHAI JIAOTONG UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCE)
2009年
7期
842-844
,共3页
孙瑛%许文音%胡洁%王燕婷%白洁
孫瑛%許文音%鬍潔%王燕婷%白潔
손영%허문음%호길%왕연정%백길
七氟醚%扁桃体腺样体切除%双氯芬酸纳栓%术后躁动%儿童
七氟醚%扁桃體腺樣體切除%雙氯芬痠納栓%術後躁動%兒童
칠불미%편도체선양체절제%쌍록분산납전%술후조동%인동
sevoflurane%adenotonsilleetomy%diclofenae sodium suppositories%postoperative delirium%children
目的 通过双氯芬酸钠栓在行扁桃体切除和腺样体吸割患儿的应用,观察其对术后躁动发生的影响.方法 45例择期行扁桃体切除和腺样体吸割患儿随机分为三组,每组15例.组1在手术前气管插管后即刻给予双氯芬酸钠栓12.5 mg,组2在手术结束即刻给予双氯芬酸钠栓12.5 mg,对照组手术前后均不给予双氯芬酸钠栓.记录所有患儿的拔管时间和恢复室滞留时间;进入恢复室后进行改良Aldrete评分和疼痛评分;于入恢复室后10、20、30 min分别进行儿童麻醉后躁动(PAED)评分.结果 各组拔管时间和恢复室滞留时间比较,差异无统计学意义(P>0.05).人恢复室后10 min,组1的PAED评分显著低于组2和对照组(P<0.05),而后两组组间比较差异无统计学意义(P>0.05).人恢复室后20和30 min,组1和组2的PAED评分显著低于对照组(P<0.05).三组入恢复室即刻的改良Aldrete评分比较差异无统计学意义.组1和组2的疼痛评分显著低于对照组(P<0.05).结论 双氯芬酸钠的应用一定程度上可以减少患儿麻醉术后躁动的发生.
目的 通過雙氯芬痠鈉栓在行扁桃體切除和腺樣體吸割患兒的應用,觀察其對術後躁動髮生的影響.方法 45例擇期行扁桃體切除和腺樣體吸割患兒隨機分為三組,每組15例.組1在手術前氣管插管後即刻給予雙氯芬痠鈉栓12.5 mg,組2在手術結束即刻給予雙氯芬痠鈉栓12.5 mg,對照組手術前後均不給予雙氯芬痠鈉栓.記錄所有患兒的拔管時間和恢複室滯留時間;進入恢複室後進行改良Aldrete評分和疼痛評分;于入恢複室後10、20、30 min分彆進行兒童痳醉後躁動(PAED)評分.結果 各組拔管時間和恢複室滯留時間比較,差異無統計學意義(P>0.05).人恢複室後10 min,組1的PAED評分顯著低于組2和對照組(P<0.05),而後兩組組間比較差異無統計學意義(P>0.05).人恢複室後20和30 min,組1和組2的PAED評分顯著低于對照組(P<0.05).三組入恢複室即刻的改良Aldrete評分比較差異無統計學意義.組1和組2的疼痛評分顯著低于對照組(P<0.05).結論 雙氯芬痠鈉的應用一定程度上可以減少患兒痳醉術後躁動的髮生.
목적 통과쌍록분산납전재행편도체절제화선양체흡할환인적응용,관찰기대술후조동발생적영향.방법 45례택기행편도체절제화선양체흡할환인수궤분위삼조,매조15례.조1재수술전기관삽관후즉각급여쌍록분산납전12.5 mg,조2재수술결속즉각급여쌍록분산납전12.5 mg,대조조수술전후균불급여쌍록분산납전.기록소유환인적발관시간화회복실체류시간;진입회복실후진행개량Aldrete평분화동통평분;우입회복실후10、20、30 min분별진행인동마취후조동(PAED)평분.결과 각조발관시간화회복실체류시간비교,차이무통계학의의(P>0.05).인회복실후10 min,조1적PAED평분현저저우조2화대조조(P<0.05),이후량조조간비교차이무통계학의의(P>0.05).인회복실후20화30 min,조1화조2적PAED평분현저저우대조조(P<0.05).삼조입회복실즉각적개량Aldrete평분비교차이무통계학의의.조1화조2적동통평분현저저우대조조(P<0.05).결론 쌍록분산납적응용일정정도상가이감소환인마취술후조동적발생.
Objective To investigate the effects of diclofenac sodium suppositories on emergence agitation after sevoflurane maintenance in children undergoing adenotonsilleetomy. Methods Forty-five patients selected for adenotonsillectomy were randomly divided into three groups (n=15). Patients in group 1 were given diclofenac sodium suppositories 12.5 mg right after intubation, those in group 2 were given diclofenac sodium suppositories 12.5 mg immediately after operation, while those in control group were not treated with diclofenac sodium suppositories before or after operation. The extubation time and time spent in post-anesthctic ICU (PACU) were recorded, the modified Aldrete score and pain score were assessed after entrance into PACU, and pediatric anesthesia emergence delirium (PAED) scale was administered 10, 20 and 30 rain after entrance into PACU. Results There was no significant difference in extubation time and time spent in PACU among three groups(P>0.05). Ten minutes after entrance into PACU, the PAED score of group 1 was significantly lower than those of group 2 and control group(P<0.05), while there was no significant difference between the latter two groups(P>0.05). Twenty and thirty minutes after entrance into PACU, the PAED scores of group 1 and group 2 were significantly lower than that of control group(P<0.05). There was no significant difference in the modified Aldrete score right after entrance into PACU among three groups. The pain scores of group 1 and group 2 were signifiantly lower than that of control group(P< 0.05). Conclusion Diclofenac sodium suppositories can decrease the incidence and severity of emergence agitation after sevoflurane maintenance in children undergoing adenotonsillectomy.