消化肿瘤杂志（电子版）
消化腫瘤雜誌（電子版）
소화종류잡지（전자판）
JOURNAL OF DIGESTIVE ONCOLOGY(ELECTRONIC VERSION)
2009年
1期
29-32
,共4页
周岩冰%禚洪庆%吕亮%周剑%杨文亿%李玉军
週巖冰%禚洪慶%呂亮%週劍%楊文億%李玉軍
주암빙%작홍경%려량%주검%양문억%리옥군
直肠癌%环周切缘%预后
直腸癌%環週切緣%預後
직장암%배주절연%예후
目的 探讨中低位直肠癌系膜浸润及环同切缘状态与预后的关系.方法 采用大组织切片技术,检查49例行垒直晒系膜切除术的中低位直肠癌标本直晒系膜浸润程度,判断环周切缘状态、根据随访情况分析术后局部复发率、远处转移率和5年生存率.结果 本组术后局部复发率12.20k,(6/49),远处转移率26.5%(13/49),5年生存率67.3%(33/49).直肠系膜浸润程度Ⅰ度、Ⅱ度和Ⅲ度者分别为40.8%、26.5%和32.7%,相应局部复发率分别为0、7.7%和31.3%(χ2=7.357,P=0.015);远处转移率分别为10%、23.1%和50%(χ2=7.405,P=0.025);5年生存率分别为90%、69.2%和37.5%,Kaplan-Meier生存分析显示,直晒系膜浸润程度和生存时间密切相关(10g-rank,P=0.013).环周切缘阳性率24.5%(12/49);环周切缘阳性的直肠癌局部复发率33.3%(4/12),明显高于环周切缘阴性的5.4%(2/37)(χ2=6.577,P=0.010);环周切缘阳性者远处转移率50%(6/12),环周切缘阴性者18.9%(7/37)(χ2=4.491,P=0.034);环周切缘阳性的直肠癌患者,5年生存率33.3%,明显低于环同切缘阴性的78.4%;Kaplan-Meier生存分析显示,环同切缘状态和生存时间密切相关(10g-rank,P=0.009).结论 直晒系膜浸润程度和环周切缘状态是影响中低位直肠癌预后的重要固素.
目的 探討中低位直腸癌繫膜浸潤及環同切緣狀態與預後的關繫.方法 採用大組織切片技術,檢查49例行壘直曬繫膜切除術的中低位直腸癌標本直曬繫膜浸潤程度,判斷環週切緣狀態、根據隨訪情況分析術後跼部複髮率、遠處轉移率和5年生存率.結果 本組術後跼部複髮率12.20k,(6/49),遠處轉移率26.5%(13/49),5年生存率67.3%(33/49).直腸繫膜浸潤程度Ⅰ度、Ⅱ度和Ⅲ度者分彆為40.8%、26.5%和32.7%,相應跼部複髮率分彆為0、7.7%和31.3%(χ2=7.357,P=0.015);遠處轉移率分彆為10%、23.1%和50%(χ2=7.405,P=0.025);5年生存率分彆為90%、69.2%和37.5%,Kaplan-Meier生存分析顯示,直曬繫膜浸潤程度和生存時間密切相關(10g-rank,P=0.013).環週切緣暘性率24.5%(12/49);環週切緣暘性的直腸癌跼部複髮率33.3%(4/12),明顯高于環週切緣陰性的5.4%(2/37)(χ2=6.577,P=0.010);環週切緣暘性者遠處轉移率50%(6/12),環週切緣陰性者18.9%(7/37)(χ2=4.491,P=0.034);環週切緣暘性的直腸癌患者,5年生存率33.3%,明顯低于環同切緣陰性的78.4%;Kaplan-Meier生存分析顯示,環同切緣狀態和生存時間密切相關(10g-rank,P=0.009).結論 直曬繫膜浸潤程度和環週切緣狀態是影響中低位直腸癌預後的重要固素.
목적 탐토중저위직장암계막침윤급배동절연상태여예후적관계.방법 채용대조직절편기술,검사49례행루직쇄계막절제술적중저위직장암표본직쇄계막침윤정도,판단배주절연상태、근거수방정황분석술후국부복발솔、원처전이솔화5년생존솔.결과 본조술후국부복발솔12.20k,(6/49),원처전이솔26.5%(13/49),5년생존솔67.3%(33/49).직장계막침윤정도Ⅰ도、Ⅱ도화Ⅲ도자분별위40.8%、26.5%화32.7%,상응국부복발솔분별위0、7.7%화31.3%(χ2=7.357,P=0.015);원처전이솔분별위10%、23.1%화50%(χ2=7.405,P=0.025);5년생존솔분별위90%、69.2%화37.5%,Kaplan-Meier생존분석현시,직쇄계막침윤정도화생존시간밀절상관(10g-rank,P=0.013).배주절연양성솔24.5%(12/49);배주절연양성적직장암국부복발솔33.3%(4/12),명현고우배주절연음성적5.4%(2/37)(χ2=6.577,P=0.010);배주절연양성자원처전이솔50%(6/12),배주절연음성자18.9%(7/37)(χ2=4.491,P=0.034);배주절연양성적직장암환자,5년생존솔33.3%,명현저우배동절연음성적78.4%;Kaplan-Meier생존분석현시,배동절연상태화생존시간밀절상관(10g-rank,P=0.009).결론 직쇄계막침윤정도화배주절연상태시영향중저위직장암예후적중요고소.
