中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
8期
1042-1045
,共4页
郭立芳%王凤丽%王月华%张丽红%林琼真%康丽霞%陈志强
郭立芳%王鳳麗%王月華%張麗紅%林瓊真%康麗霞%陳誌彊
곽립방%왕봉려%왕월화%장려홍%림경진%강려하%진지강
益气通络解毒降浊方%早、中期慢性肾衰竭%中医症状积分%终点事件
益氣通絡解毒降濁方%早、中期慢性腎衰竭%中醫癥狀積分%終點事件
익기통락해독강탁방%조、중기만성신쇠갈%중의증상적분%종점사건
目的 观察益气通络解毒降浊方结合西医基础疗法治疗慢性肾功能衰竭(CRF)的临床疗效.方法 选择160例2007年1月-2011年12月河北医科大学中医院门诊及住院中早期CRF患者,按随机数字表法分为治疗组及对照组,每组80例.在西医基础治疗基础上,治疗组予益气通络解毒降浊方,对照组予尿毒清颗粒,治疗12个月后,观察两组疗效,治疗前后中医症状积分、血清肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、24 h尿蛋白定量、Hb及终点事件发生率.结果 治疗组总有效率为77.6％ (28/76),对照组为58.1％ (43/74),两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗组治疗后中医症状积分[(18.3±5.3)分]较本组治疗前[(26.0±4.4)分]及对照组治疗后[(22.4±4.9)分]明显降低(P＜0.05,P＜0.01).治疗组治疗后SCr[( 169.1±22.6)μmol/L]、BUN[( 10.4 +2.0) mmol/L]、24h尿蛋白定量[(861.4 +232.7)mg/24 h]均低于治疗前[分别为:(204.1+27.7) μmol/L,(13.2±3.2)mmol/L,(1287.5±442.3)mg/24 h,P＜0.01]；对照组治疗后上述指标亦有改善(P＜0.05,P＜0.01)；治疗组治疗后较对照组SCr[( 185.8±23.9) μmol]、BUN[ (11.2±2.5) mmol/L]、24h尿蛋白定量[(1014.5 ±301.7) mg/24 h]降低更明显(P＜0.05,P＜0.01).治疗组终点事件发生率(10.53％,8/76)低于对照组(13.51％,10/74),但差异无统计学意义.结论 益气通络解毒降浊方结合西医基础治疗早、中期CRF在改善肾功能、降低尿蛋白方面有较好的疗效.
目的 觀察益氣通絡解毒降濁方結閤西醫基礎療法治療慢性腎功能衰竭(CRF)的臨床療效.方法 選擇160例2007年1月-2011年12月河北醫科大學中醫院門診及住院中早期CRF患者,按隨機數字錶法分為治療組及對照組,每組80例.在西醫基礎治療基礎上,治療組予益氣通絡解毒降濁方,對照組予尿毒清顆粒,治療12箇月後,觀察兩組療效,治療前後中醫癥狀積分、血清肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、24 h尿蛋白定量、Hb及終點事件髮生率.結果 治療組總有效率為77.6％ (28/76),對照組為58.1％ (43/74),兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05)；治療組治療後中醫癥狀積分[(18.3±5.3)分]較本組治療前[(26.0±4.4)分]及對照組治療後[(22.4±4.9)分]明顯降低(P＜0.05,P＜0.01).治療組治療後SCr[( 169.1±22.6)μmol/L]、BUN[( 10.4 +2.0) mmol/L]、24h尿蛋白定量[(861.4 +232.7)mg/24 h]均低于治療前[分彆為:(204.1+27.7) μmol/L,(13.2±3.2)mmol/L,(1287.5±442.3)mg/24 h,P＜0.01]；對照組治療後上述指標亦有改善(P＜0.05,P＜0.01)；治療組治療後較對照組SCr[( 185.8±23.9) μmol]、BUN[ (11.2±2.5) mmol/L]、24h尿蛋白定量[(1014.5 ±301.7) mg/24 h]降低更明顯(P＜0.05,P＜0.01).治療組終點事件髮生率(10.53％,8/76)低于對照組(13.51％,10/74),但差異無統計學意義.結論 益氣通絡解毒降濁方結閤西醫基礎治療早、中期CRF在改善腎功能、降低尿蛋白方麵有較好的療效.
목적 관찰익기통락해독강탁방결합서의기출요법치료만성신공능쇠갈(CRF)적림상료효.방법 선택160례2007년1월-2011년12월하북의과대학중의원문진급주원중조기CRF환자,안수궤수자표법분위치료조급대조조,매조80례.재서의기출치료기출상,치료조여익기통락해독강탁방,대조조여뇨독청과립,치료12개월후,관찰량조료효,치료전후중의증상적분、혈청기항(SCr)、뇨소담(BUN)、24 h뇨단백정량、Hb급종점사건발생솔.결과 치료조총유효솔위77.6％ (28/76),대조조위58.1％ (43/74),량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)；치료조치료후중의증상적분[(18.3±5.3)분]교본조치료전[(26.0±4.4)분]급대조조치료후[(22.4±4.9)분]명현강저(P＜0.05,P＜0.01).치료조치료후SCr[( 169.1±22.6)μmol/L]、BUN[( 10.4 +2.0) mmol/L]、24h뇨단백정량[(861.4 +232.7)mg/24 h]균저우치료전[분별위:(204.1+27.7) μmol/L,(13.2±3.2)mmol/L,(1287.5±442.3)mg/24 h,P＜0.01]；대조조치료후상술지표역유개선(P＜0.05,P＜0.01)；치료조치료후교대조조SCr[( 185.8±23.9) μmol]、BUN[ (11.2±2.5) mmol/L]、24h뇨단백정량[(1014.5 ±301.7) mg/24 h]강저경명현(P＜0.05,P＜0.01).치료조종점사건발생솔(10.53％,8/76)저우대조조(13.51％,10/74),단차이무통계학의의.결론 익기통락해독강탁방결합서의기출치료조、중기CRF재개선신공능、강저뇨단백방면유교호적료효.
