中华临床营养杂志
中華臨床營養雜誌
중화림상영양잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NUTRITION
2011年
5期
325-329
,共5页
陈磊%邹晓平%王璐%朱振%田觅%顾超
陳磊%鄒曉平%王璐%硃振%田覓%顧超
진뢰%추효평%왕로%주진%전멱%고초
急性坏死性胰腺炎%肠内营养%肠外营养%肝脏%内毒素%细胞因子
急性壞死性胰腺炎%腸內營養%腸外營養%肝髒%內毒素%細胞因子
급성배사성이선염%장내영양%장외영양%간장%내독소%세포인자
Acute necrotizing pancreatitis%Enteral nutrition%Parenteral nutrition%Liver%Endotoxins%Cytokines
目的观察肠内免疫微生态营养(EIN)对实验性坏死性胰腺炎猪的肝损害的影响.方法20头普通江淮猪胰管注射5%牛磺胆酸钠1 ml/kg制备急性坏死性胰腺炎(ANP)模型,造模后24 h有2头死亡,18头猪按随机数字分组法分为全肠外营养组(TPN)、肠内要素营养组(EEN)和肠内免疫微生态营养组( EIN),分别进行相应的营养8d.于造模前,造模后24h,营养支持第1、2、4、8天检测外周血内毒素、谷草转氨酶(AST)、谷丙转氨酶(ALT)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白介素-6(IL-6).营养支持8d后剖腹测定腹水量、肝脏丙二醛(MDA)含量及超氧化物歧化酶(SOD)活力、肝组织TNF-α mRNA和IL-6 mRNA的表达以及肝脏病理学改变,进行病理评分.结果造模后24 h EIN组外周血内毒素、AST、ALT、TNF-α、IL-6均较造模前明显增高(P均<0.01),但与其他两组的差异无统计学意义.营养支持8d后,EIN组上述5项指标均明显低于TPN组和EEN组(P均<0.05).营养8d后,EIN组的腹水量、肝脏MDA含量、TNF-α mRNA表达、IL-6 mRNA表达及肝脏病理学评分均明显低于TPN组和EEN组,而肝脏SOD活力则明显高于TPN组和EEN组(P均<0.05).结论早期给予EIN能从多方面保护ANP引起的肝损害.
目的觀察腸內免疫微生態營養(EIN)對實驗性壞死性胰腺炎豬的肝損害的影響.方法20頭普通江淮豬胰管註射5%牛磺膽痠鈉1 ml/kg製備急性壞死性胰腺炎(ANP)模型,造模後24 h有2頭死亡,18頭豬按隨機數字分組法分為全腸外營養組(TPN)、腸內要素營養組(EEN)和腸內免疫微生態營養組( EIN),分彆進行相應的營養8d.于造模前,造模後24h,營養支持第1、2、4、8天檢測外週血內毒素、穀草轉氨酶(AST)、穀丙轉氨酶(ALT)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白介素-6(IL-6).營養支持8d後剖腹測定腹水量、肝髒丙二醛(MDA)含量及超氧化物歧化酶(SOD)活力、肝組織TNF-α mRNA和IL-6 mRNA的錶達以及肝髒病理學改變,進行病理評分.結果造模後24 h EIN組外週血內毒素、AST、ALT、TNF-α、IL-6均較造模前明顯增高(P均<0.01),但與其他兩組的差異無統計學意義.營養支持8d後,EIN組上述5項指標均明顯低于TPN組和EEN組(P均<0.05).營養8d後,EIN組的腹水量、肝髒MDA含量、TNF-α mRNA錶達、IL-6 mRNA錶達及肝髒病理學評分均明顯低于TPN組和EEN組,而肝髒SOD活力則明顯高于TPN組和EEN組(P均<0.05).結論早期給予EIN能從多方麵保護ANP引起的肝損害.
목적관찰장내면역미생태영양(EIN)대실험성배사성이선염저적간손해적영향.방법20두보통강회저이관주사5%우광담산납1 ml/kg제비급성배사성이선염(ANP)모형,조모후24 h유2두사망,18두저안수궤수자분조법분위전장외영양조(TPN)、장내요소영양조(EEN)화장내면역미생태영양조( EIN),분별진행상응적영양8d.우조모전,조모후24h,영양지지제1、2、4、8천검측외주혈내독소、곡초전안매(AST)、곡병전안매(ALT)、종류배사인자-α(TNF-α)、백개소-6(IL-6).영양지지8d후부복측정복수량、간장병이철(MDA)함량급초양화물기화매(SOD)활력、간조직TNF-α mRNA화IL-6 mRNA적표체이급간장병이학개변,진행병리평분.결과조모후24 h EIN조외주혈내독소、AST、ALT、TNF-α、IL-6균교조모전명현증고(P균<0.01),단여기타량조적차이무통계학의의.영양지지8d후,EIN조상술5항지표균명현저우TPN조화EEN조(P균<0.05).영양8d후,EIN조적복수량、간장MDA함량、TNF-α mRNA표체、IL-6 mRNA표체급간장병이학평분균명현저우TPN조화EEN조,이간장SOD활력칙명현고우TPN조화EEN조(P균<0.05).결론조기급여EIN능종다방면보호ANP인기적간손해.
Objective To evaluate the effect of enteral ecoimmunonutrition (EIN) on hepatic injury in swine with acute necrotizing pancreatitis (ANP).Method With 20 pigs,swine model of ANP was induced by injecring 5% sodium taurocholate into the pancreatic duct.24 hours after the ANP models were established,2 pig were dead,and the remaining 18 pigs were randomly divided into total parenteral nutrition (TPN) group ( n =6),elemental enteral nutrition (EEN) group ( n =6 ),and EIN group ( n =6 ),and received nutrition support for 8 days.The level of plasma endotoxin and serum concentrations of AST,ALT,TNF-α,and IL-6 were measured at different time points ( before model establishment,24 hours after model establishment,and the 1,2,4,8 days of nutrition support).All the pigs were sacrificed after the 8-day nutrition support,and ascites quantity,hepatic malondialdehyde (MDA),superoxide dismutase (SOD) were measured.The mRNA expression of TNF-α and IL-6 in hepatic tissue were detected by RT-PCR.Pathologic changes of the livers were analyzed.Results 24 hours after the ANP models were established,the plasma endotoxin,AST,ALT,TNF-α,IL-6 in EIN group were significantly higher than the levels before model establishment ( all P < 0.01 ),but not significantly different from the 9ther 2 groups.After 8 days of nutrition support,the above 5 indexes in EIN group were significantly lower than those in TPN group and EEN group ( all P < 0.05 ).In addition,the ascites quantity,hepatic concentration of MDA,the expression of TNF-α and IL-6,and hepatic pathological score in EIN group were lower than those of TPN group and EEN group,while hepatic SOD activity was higher in EIN group than in the other 2 groups (all P < 0.05 ).Conclusion Early EIN could attenuate hepatic injury in ANP from various aspects.