黑河学刊
黑河學刊
흑하학간
HEIHE JOURNAL
2004年
1期
93-94
,共2页
翻译%美学%探索
翻譯%美學%探索
번역%미학%탐색
翻译美学是一门科学,是翻译理论与文艺美学、古典美学及现代美学有机结合的产物.翻译美学的要义是以现代语言学和美学的基本理论,分析、诠释并解决语际转换中的美学问题.东西方的翻译理论有着根本相同的寓意并且遥相辉映.
翻譯美學是一門科學,是翻譯理論與文藝美學、古典美學及現代美學有機結閤的產物.翻譯美學的要義是以現代語言學和美學的基本理論,分析、詮釋併解決語際轉換中的美學問題.東西方的翻譯理論有著根本相同的寓意併且遙相輝映.
번역미학시일문과학,시번역이론여문예미학、고전미학급현대미학유궤결합적산물.번역미학적요의시이현대어언학화미학적기본이론,분석、전석병해결어제전환중적미학문제.동서방적번역이론유착근본상동적우의병차요상휘영.