中国康复
中國康複
중국강복
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION
2007年
1期
67-68
,共2页
老年性痴呆%照料负担%亲属%心理健康
老年性癡呆%照料負擔%親屬%心理健康
노년성치태%조료부담%친속%심리건강
目的:了解老年性痴呆患者家庭照料者的照料负担和心理健康状况,提高患者的家庭照料质量和延缓疾病进程,为社区心理卫生服务提供目标依据.方法:采用自编一般情况问卷表、照料负担量表(BCS)、照料者生活变化问卷及90项症状清单量表(SCL-90)对275例老年性痴呆患者的家庭照料者进行问卷调查.结果:共216位照料者接受调查.BCS及照料者生活变化问卷测评显示,老年性痴呆患者的照料负担依次为经济负担>心理健康>家庭生活>家庭关系>躯体健康>家庭活动.SCL-90测评显示照料者心理健康水平均有不同程度下降,且照料负担与SCL-90总分呈正相关性,提示家庭照料负担越重,对照料者心理健康影响越大.结论:医生应帮助照料者认识该病,了解照料技巧,适应生存环境及改善其负性心理;同时加强对社区内老年性痴呆疾病的健康宣教,提高收治率,以解决照料者的后顾之忧.
目的:瞭解老年性癡呆患者傢庭照料者的照料負擔和心理健康狀況,提高患者的傢庭照料質量和延緩疾病進程,為社區心理衛生服務提供目標依據.方法:採用自編一般情況問捲錶、照料負擔量錶(BCS)、照料者生活變化問捲及90項癥狀清單量錶(SCL-90)對275例老年性癡呆患者的傢庭照料者進行問捲調查.結果:共216位照料者接受調查.BCS及照料者生活變化問捲測評顯示,老年性癡呆患者的照料負擔依次為經濟負擔>心理健康>傢庭生活>傢庭關繫>軀體健康>傢庭活動.SCL-90測評顯示照料者心理健康水平均有不同程度下降,且照料負擔與SCL-90總分呈正相關性,提示傢庭照料負擔越重,對照料者心理健康影響越大.結論:醫生應幫助照料者認識該病,瞭解照料技巧,適應生存環境及改善其負性心理;同時加彊對社區內老年性癡呆疾病的健康宣教,提高收治率,以解決照料者的後顧之憂.
목적:료해노년성치태환자가정조료자적조료부담화심리건강상황,제고환자적가정조료질량화연완질병진정,위사구심리위생복무제공목표의거.방법:채용자편일반정황문권표、조료부담량표(BCS)、조료자생활변화문권급90항증상청단량표(SCL-90)대275례노년성치태환자적가정조료자진행문권조사.결과:공216위조료자접수조사.BCS급조료자생활변화문권측평현시,노년성치태환자적조료부담의차위경제부담>심리건강>가정생활>가정관계>구체건강>가정활동.SCL-90측평현시조료자심리건강수평균유불동정도하강,차조료부담여SCL-90총분정정상관성,제시가정조료부담월중,대조료자심리건강영향월대.결론:의생응방조조료자인식해병,료해조료기교,괄응생존배경급개선기부성심리;동시가강대사구내노년성치태질병적건강선교,제고수치솔,이해결조료자적후고지우.