中国介入影像与治疗学
中國介入影像與治療學
중국개입영상여치료학
CHINESE JOURNAL OF INTERVENTIONAL IMAGING AND THERAPY
2012年
5期
362-366
,共5页
孟晓春%张亚琴%易述红%陈俊伟%郭月飞%单鸿
孟曉春%張亞琴%易述紅%陳俊偉%郭月飛%單鴻
맹효춘%장아금%역술홍%진준위%곽월비%단홍
肝移植%活体供体%血管%体层摄影术,X线计算机
肝移植%活體供體%血管%體層攝影術,X線計算機
간이식%활체공체%혈관%체층섭영술,X선계산궤
目的 探讨MSCT在右叶活体肝移植(LDLT)术前供体筛选中的应用价值.方法 对40名拟行肝右叶捐献的志愿者于LDLT术前行MSCT腹部平扫及三期增强扫描,由2名医师观察肝脏血管系统的显影情况(采用4分法进行评价)、解剖结构及变异,并对最终作为供体接受肝右叶切除术者的CT表现及术中所见进行对照分析.结果 2名医师对肝动脉(HA)、门静脉(PV)、肝静脉(HV)分支及副肝静脉(AHV)显影情况的评分均为3~4分,观察者间一致性好(Kappa值分别为0.84、1.00、1.00和1.00).40名志愿者中,HA正常19名,变异21名;PV正常28名,变异12名.10名志愿者因HA变异影响肝右叶捐献而被排除,包括7名肝右动脉(RHA)纤细和3名S4段肝动脉(S4A)变异;7名志愿者因PV变异被排除,包括2名PV右前支起自门静脉左支(LPV)、3名三叉型PV和2名门静脉右支(RPV)短干.最终包括2名RPV短干、1名PV右后支起自PV主干及2名三叉型PV在内的共15名志愿者作为供体接受肝右叶切除术.LDLT术中所见15名供体的肝脏血管系统解剖结构均与术前MSCT检查结果相符.结论 MSCT是LDLT术前评价供肝血管系统的有效方法.
目的 探討MSCT在右葉活體肝移植(LDLT)術前供體篩選中的應用價值.方法 對40名擬行肝右葉捐獻的誌願者于LDLT術前行MSCT腹部平掃及三期增彊掃描,由2名醫師觀察肝髒血管繫統的顯影情況(採用4分法進行評價)、解剖結構及變異,併對最終作為供體接受肝右葉切除術者的CT錶現及術中所見進行對照分析.結果 2名醫師對肝動脈(HA)、門靜脈(PV)、肝靜脈(HV)分支及副肝靜脈(AHV)顯影情況的評分均為3~4分,觀察者間一緻性好(Kappa值分彆為0.84、1.00、1.00和1.00).40名誌願者中,HA正常19名,變異21名;PV正常28名,變異12名.10名誌願者因HA變異影響肝右葉捐獻而被排除,包括7名肝右動脈(RHA)纖細和3名S4段肝動脈(S4A)變異;7名誌願者因PV變異被排除,包括2名PV右前支起自門靜脈左支(LPV)、3名三扠型PV和2名門靜脈右支(RPV)短榦.最終包括2名RPV短榦、1名PV右後支起自PV主榦及2名三扠型PV在內的共15名誌願者作為供體接受肝右葉切除術.LDLT術中所見15名供體的肝髒血管繫統解剖結構均與術前MSCT檢查結果相符.結論 MSCT是LDLT術前評價供肝血管繫統的有效方法.
목적 탐토MSCT재우협활체간이식(LDLT)술전공체사선중적응용개치.방법 대40명의행간우협연헌적지원자우LDLT술전행MSCT복부평소급삼기증강소묘,유2명의사관찰간장혈관계통적현영정황(채용4분법진행평개)、해부결구급변이,병대최종작위공체접수간우협절제술자적CT표현급술중소견진행대조분석.결과 2명의사대간동맥(HA)、문정맥(PV)、간정맥(HV)분지급부간정맥(AHV)현영정황적평분균위3~4분,관찰자간일치성호(Kappa치분별위0.84、1.00、1.00화1.00).40명지원자중,HA정상19명,변이21명;PV정상28명,변이12명.10명지원자인HA변이영향간우협연헌이피배제,포괄7명간우동맥(RHA)섬세화3명S4단간동맥(S4A)변이;7명지원자인PV변이피배제,포괄2명PV우전지기자문정맥좌지(LPV)、3명삼차형PV화2명문정맥우지(RPV)단간.최종포괄2명RPV단간、1명PV우후지기자PV주간급2명삼차형PV재내적공15명지원자작위공체접수간우협절제술.LDLT술중소견15명공체적간장혈관계통해부결구균여술전MSCT검사결과상부.결론 MSCT시LDLT술전평개공간혈관계통적유효방법.