中国肿瘤临床与康复
中國腫瘤臨床與康複
중국종류림상여강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY AND REHABILITATION
2006年
6期
571-574
,共4页
李园%崔慧娟%武晓勤%程志强%谭煌英
李園%崔慧娟%武曉勤%程誌彊%譚煌英
리완%최혜연%무효근%정지강%담황영
唑来膦酸%骨转移癌%疼痛
唑來膦痠%骨轉移癌%疼痛
서래련산%골전이암%동통
目的 观察唑来膦酸治疗恶性肿瘤骨转移导致疼痛的疗效及安全性.方法 恶性肿瘤骨转移伴中重度疼痛患者38例,随机双盲分为A组(治疗组)20例:唑来膦酸4 mg溶于生理盐水50 ml,静脉滴注(15 min);安慰剂+生理盐水500 ml,静脉滴注(4 h);B组(对照组)18例:安慰剂+生理盐水50 ml,静脉滴注(15 min);帕米膦酸二钠60 mg+生理盐水500 ml,静脉滴注(4 h).结果 A组显效率85.0%,B组为83.4%,差异无显著性(P>0.05).起效时间分别为5.2 d与5.5 d.结论 唑来膦酸缓解恶性肿瘤骨转移所致疼痛有效,副作用小,患者可耐受,其有效性和安全性与帕米膦酸二钠相似.
目的 觀察唑來膦痠治療噁性腫瘤骨轉移導緻疼痛的療效及安全性.方法 噁性腫瘤骨轉移伴中重度疼痛患者38例,隨機雙盲分為A組(治療組)20例:唑來膦痠4 mg溶于生理鹽水50 ml,靜脈滴註(15 min);安慰劑+生理鹽水500 ml,靜脈滴註(4 h);B組(對照組)18例:安慰劑+生理鹽水50 ml,靜脈滴註(15 min);帕米膦痠二鈉60 mg+生理鹽水500 ml,靜脈滴註(4 h).結果 A組顯效率85.0%,B組為83.4%,差異無顯著性(P>0.05).起效時間分彆為5.2 d與5.5 d.結論 唑來膦痠緩解噁性腫瘤骨轉移所緻疼痛有效,副作用小,患者可耐受,其有效性和安全性與帕米膦痠二鈉相似.
목적 관찰서래련산치료악성종류골전이도치동통적료효급안전성.방법 악성종류골전이반중중도동통환자38례,수궤쌍맹분위A조(치료조)20례:서래련산4 mg용우생리염수50 ml,정맥적주(15 min);안위제+생리염수500 ml,정맥적주(4 h);B조(대조조)18례:안위제+생리염수50 ml,정맥적주(15 min);파미련산이납60 mg+생리염수500 ml,정맥적주(4 h).결과 A조현효솔85.0%,B조위83.4%,차이무현저성(P>0.05).기효시간분별위5.2 d여5.5 d.결론 서래련산완해악성종류골전이소치동통유효,부작용소,환자가내수,기유효성화안전성여파미련산이납상사.