中国临床保健杂志
中國臨床保健雜誌
중국림상보건잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEALTHCARE
2006年
6期
546-548
,共3页
芮铭安%孙赟%朱健%盛净
芮銘安%孫赟%硃健%盛淨
예명안%손빈%주건%성정
肺疾病,慢性阻塞性%氧吸入疗法
肺疾病,慢性阻塞性%氧吸入療法
폐질병,만성조새성%양흡입요법
目的 观察长期家庭氧疗对慢性阻塞性肺病(COPD)患者急性加重期病情及疗效的影响.方法 54例COPD急性加重期患者,其中28例为氧疗组,至少经过6个月以上的家庭氧疗,氧流量1~2 L/min,吸氧时间(12.3±4.6)h/d,26例为对照组.比较两组患者咳嗽、咳痰、喘息及肺部哮鸣音评分、肺功能测定、血气分析、细胞免疫功能,并观察两组治疗1周后达到临床症状显著控制率.结果 (1)急性加重期时,氧疗组咳嗽、咳痰、喘息、肺部哮鸣音评分较对照组低(P<0.05);(2)氧疗组氧分压(PaO2)、CD3+、CD4+、CD4+/CD8+较对照组高(P<0.05);(3)治疗1周后,氧疗组达到临床症状显著控制率较对照组高(P<0.05).结论 长期家庭氧疗可明显减轻COPD急性加重期患者的临床症状及缩短疗程,可能与氧疗患者细胞免疫功能升高、部分纠正低氧血症有关.
目的 觀察長期傢庭氧療對慢性阻塞性肺病(COPD)患者急性加重期病情及療效的影響.方法 54例COPD急性加重期患者,其中28例為氧療組,至少經過6箇月以上的傢庭氧療,氧流量1~2 L/min,吸氧時間(12.3±4.6)h/d,26例為對照組.比較兩組患者咳嗽、咳痰、喘息及肺部哮鳴音評分、肺功能測定、血氣分析、細胞免疫功能,併觀察兩組治療1週後達到臨床癥狀顯著控製率.結果 (1)急性加重期時,氧療組咳嗽、咳痰、喘息、肺部哮鳴音評分較對照組低(P<0.05);(2)氧療組氧分壓(PaO2)、CD3+、CD4+、CD4+/CD8+較對照組高(P<0.05);(3)治療1週後,氧療組達到臨床癥狀顯著控製率較對照組高(P<0.05).結論 長期傢庭氧療可明顯減輕COPD急性加重期患者的臨床癥狀及縮短療程,可能與氧療患者細胞免疫功能升高、部分糾正低氧血癥有關.
목적 관찰장기가정양료대만성조새성폐병(COPD)환자급성가중기병정급료효적영향.방법 54례COPD급성가중기환자,기중28례위양료조,지소경과6개월이상적가정양료,양류량1~2 L/min,흡양시간(12.3±4.6)h/d,26례위대조조.비교량조환자해수、해담、천식급폐부효명음평분、폐공능측정、혈기분석、세포면역공능,병관찰량조치료1주후체도림상증상현저공제솔.결과 (1)급성가중기시,양료조해수、해담、천식、폐부효명음평분교대조조저(P<0.05);(2)양료조양분압(PaO2)、CD3+、CD4+、CD4+/CD8+교대조조고(P<0.05);(3)치료1주후,양료조체도림상증상현저공제솔교대조조고(P<0.05).결론 장기가정양료가명현감경COPD급성가중기환자적림상증상급축단료정,가능여양료환자세포면역공능승고、부분규정저양혈증유관.