中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2011年
1期
141-142
,共2页
万军%邓虹%王文耕%任嘉庚
萬軍%鄧虹%王文耕%任嘉庚
만군%산홍%왕문경%임가경
胸腔注射%肝素%结核性胸膜炎
胸腔註射%肝素%結覈性胸膜炎
흉강주사%간소%결핵성흉막염
目的 观察胸膜腔注射肝素对结核性渗出性胸膜炎的治疗效果.方法 63例结核性胸膜炎并胸腔积液患者随机分为治疗组(33例)和对照组(30例),2组均予以全身化疗及抗炎治疗,治疗组在此基础上加用肝素于胸膜腔内注射.观察两组患者胸水量、胸水吸收时间及随访胸膜肥厚及粘连的发生率.结果 胸水15d以内吸收者,治疗组72.7%(24/33),对照组为66.7%(20/30);壁层胸膜较对照组明显变薄[(17.2±3.2)nun vs(33.5±10.6)mm,P<0.01],粘连发生率治疗组为33.3%(11/33),对照组为73.3%(22/30).两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 胸膜腔注射肝素能有效降低结核性胸膜炎胸膜肥厚和粘连发生率及程度,无不良反应.
目的 觀察胸膜腔註射肝素對結覈性滲齣性胸膜炎的治療效果.方法 63例結覈性胸膜炎併胸腔積液患者隨機分為治療組(33例)和對照組(30例),2組均予以全身化療及抗炎治療,治療組在此基礎上加用肝素于胸膜腔內註射.觀察兩組患者胸水量、胸水吸收時間及隨訪胸膜肥厚及粘連的髮生率.結果 胸水15d以內吸收者,治療組72.7%(24/33),對照組為66.7%(20/30);壁層胸膜較對照組明顯變薄[(17.2±3.2)nun vs(33.5±10.6)mm,P<0.01],粘連髮生率治療組為33.3%(11/33),對照組為73.3%(22/30).兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 胸膜腔註射肝素能有效降低結覈性胸膜炎胸膜肥厚和粘連髮生率及程度,無不良反應.
목적 관찰흉막강주사간소대결핵성삼출성흉막염적치료효과.방법 63례결핵성흉막염병흉강적액환자수궤분위치료조(33례)화대조조(30례),2조균여이전신화료급항염치료,치료조재차기출상가용간소우흉막강내주사.관찰량조환자흉수량、흉수흡수시간급수방흉막비후급점련적발생솔.결과 흉수15d이내흡수자,치료조72.7%(24/33),대조조위66.7%(20/30);벽층흉막교대조조명현변박[(17.2±3.2)nun vs(33.5±10.6)mm,P<0.01],점련발생솔치료조위33.3%(11/33),대조조위73.3%(22/30).량조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 흉막강주사간소능유효강저결핵성흉막염흉막비후화점련발생솔급정도,무불량반응.