CAJ | 학술논문

目的探讨应用微创介入技术(软通道术式)在颅内脑室系统单双侧引流术中应用的价值.方法选择脑室系统积血患者50例,根据脑室积血量及形态与原发病,选择适宜的单侧或双侧脑室外引流进行血肿排空治疗.结果治疗单侧22例,双侧28例共50例脑室积血病人脑脊液外引流术.死亡3例,病死率6%,出院时按日常生活能力评定表(ADL)、Barthel指数(BI)记分:ADL1 15例(30%),ADL2 18例(36%),ADL3 8例(16%),ADL4 4例(8%),ADL5 2例(4%).结论应用微创介入技术(软通道术式)在颅内脑室系统单双侧引流术中应用操作简单,并发症少,疗效满意.
목적 탐토응용미창개입기술(연통도술식)재로내뇌실계통단쌍측인류술중응용적개치.방법 선택뇌실계통적혈환자50례,근거뇌실적혈량급형태여원발병,선택괄의적단측혹쌍측뇌실외인류진행혈종배공치료.결과 치료단측22례,쌍측28례공50례뇌실적혈병인뇌척액외인류술.사망3례,병사솔6%,출원시안일상생활능력평정표(ADL)、Barthel지수(BI)기분:ADL1 15례(30%),ADL2 18례(36%),ADL3 8례(16%),ADL4 4례(8%),ADL5 2례(4%).결론 응용미창개입기술(연통도술식)재로내뇌실계통단쌍측인류술중응용조작간단,병발증소,료효만의.
Objective To evaluate the effect of minimally invasive therapy for treating intraventricular hemorrhage.Methods The minimally invasive therapy with unilateral or bilateral drainage were received according to quantity and shape of intraventricular hemorrhage.Results It was operated 22 cases with unilateral drainage and 28 cases with bilateral drainage in the 50 cases intraventricular hemorrhage.Death was 3 cases and mortality rate was 6% in the minimally invasive therapy.ADL1 15 cases(30%),ADL2 18 CRSeS(36%),ADL3 8 cases(16%),ADLA4 cases(8%),ADL5 2 cases(4%)in leave hospital.Conclusion Minimal invasive therapy of intraventrieular hemorrhage has great superiority,such as it can operate simple,trauma mild,decrease complications and enhance curative effect.It can generalize in the basic hospital.