中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2002年
10期
589-392
,共-196页
佘守章%邓才元%许学兵%许立新%陈春林%刘继云%谢晓青
佘守章%鄧纔元%許學兵%許立新%陳春林%劉繼雲%謝曉青
사수장%산재원%허학병%허립신%진춘림%류계운%사효청
栓塞.治疗性%子宫%动脉%镇痛,病人自控%注射,硬膜外
栓塞.治療性%子宮%動脈%鎮痛,病人自控%註射,硬膜外
전새.치료성%자궁%동맥%진통,병인자공%주사,경막외
目的研究子宫动脉栓塞(UAE)围介入治疗期采用硬膜外病人自控镇痛(PCEA)及其不同配伍镇痛效应和不良反应.方法80例行UAE介入治疗病人(ASAⅠ~Ⅱ级)随机分成四组,RD0组(n=20):采用PCEA法,镇痛药0.2%罗哌卡因(Rop)+0.004%吗啡(Mor),RD1组(n=20):RD0组镇痛药中加入0.005%氟哌利多(Dro);RD2组(n=20):RD0组镇痛药中加入0.01%Dro,RD0~RD2组硬膜外腔穿刺(T11~12)置管后接PCA泵按LCP模式镇痛,即负荷量(6m1)+持续量(2ml/h)+PCA剂量(2ml/次),锁定时间10min;C组(n=20,对照):口服尼美舒利或肌注盐酸哌替啶镇痛.双盲观察各组VAS评分、BCD舒适评分、Ramesay评分、术后恢复以及恶心、呕吐、皮肤瘙痒等并发症情况.结果UAE导丝导管操作及栓塞时C组病人盆腔疼痛和继发性痛性痉挛发生率为90%,而RD0~RD2组无此现象;介入治疗后VAS评分、BCS评级、术后恢复时间RD0~RD2组明显优于C组(P<0.05).PCEA各组病人围介入治疗期均安静合作,精神状态良好,C组病人烦躁不安发生率较多;恶心、呕吐发生率RD0组及C组高于RD1组及RD2组(P<0.05).结论UAE围介入治疗期PCEA法镇痛效果明显优于传统用药法,且副反应少,术后恢复快;PCEA配方中适量加入Dro(0.005%)可减少恶心呕吐及皮肤瘙痒.
目的研究子宮動脈栓塞(UAE)圍介入治療期採用硬膜外病人自控鎮痛(PCEA)及其不同配伍鎮痛效應和不良反應.方法80例行UAE介入治療病人(ASAⅠ~Ⅱ級)隨機分成四組,RD0組(n=20):採用PCEA法,鎮痛藥0.2%囉哌卡因(Rop)+0.004%嗎啡(Mor),RD1組(n=20):RD0組鎮痛藥中加入0.005%氟哌利多(Dro);RD2組(n=20):RD0組鎮痛藥中加入0.01%Dro,RD0~RD2組硬膜外腔穿刺(T11~12)置管後接PCA泵按LCP模式鎮痛,即負荷量(6m1)+持續量(2ml/h)+PCA劑量(2ml/次),鎖定時間10min;C組(n=20,對照):口服尼美舒利或肌註鹽痠哌替啶鎮痛.雙盲觀察各組VAS評分、BCD舒適評分、Ramesay評分、術後恢複以及噁心、嘔吐、皮膚瘙癢等併髮癥情況.結果UAE導絲導管操作及栓塞時C組病人盆腔疼痛和繼髮性痛性痙攣髮生率為90%,而RD0~RD2組無此現象;介入治療後VAS評分、BCS評級、術後恢複時間RD0~RD2組明顯優于C組(P<0.05).PCEA各組病人圍介入治療期均安靜閤作,精神狀態良好,C組病人煩躁不安髮生率較多;噁心、嘔吐髮生率RD0組及C組高于RD1組及RD2組(P<0.05).結論UAE圍介入治療期PCEA法鎮痛效果明顯優于傳統用藥法,且副反應少,術後恢複快;PCEA配方中適量加入Dro(0.005%)可減少噁心嘔吐及皮膚瘙癢.
목적연구자궁동맥전새(UAE)위개입치료기채용경막외병인자공진통(PCEA)급기불동배오진통효응화불량반응.방법80례행UAE개입치료병인(ASAⅠ~Ⅱ급)수궤분성사조,RD0조(n=20):채용PCEA법,진통약0.2%라고잡인(Rop)+0.004%마배(Mor),RD1조(n=20):RD0조진통약중가입0.005%불고리다(Dro);RD2조(n=20):RD0조진통약중가입0.01%Dro,RD0~RD2조경막외강천자(T11~12)치관후접PCA빙안LCP모식진통,즉부하량(6m1)+지속량(2ml/h)+PCA제량(2ml/차),쇄정시간10min;C조(n=20,대조):구복니미서리혹기주염산고체정진통.쌍맹관찰각조VAS평분、BCD서괄평분、Ramesay평분、술후회복이급악심、구토、피부소양등병발증정황.결과UAE도사도관조작급전새시C조병인분강동통화계발성통성경련발생솔위90%,이RD0~RD2조무차현상;개입치료후VAS평분、BCS평급、술후회복시간RD0~RD2조명현우우C조(P<0.05).PCEA각조병인위개입치료기균안정합작,정신상태량호,C조병인번조불안발생솔교다;악심、구토발생솔RD0조급C조고우RD1조급RD2조(P<0.05).결론UAE위개입치료기PCEA법진통효과명현우우전통용약법,차부반응소,술후회복쾌;PCEA배방중괄량가입Dro(0.005%)가감소악심구토급피부소양.