中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
19期
24-25
,共2页
社区获得性肺炎%C反应蛋白%血浆纤维蛋白原
社區穫得性肺炎%C反應蛋白%血漿纖維蛋白原
사구획득성폐염%C반응단백%혈장섬유단백원
目的 探讨社区获得性肺炎(CAP)患者血浆纤维蛋白原(FIB)及C 反应蛋白(CRP)的变化特点及其与病情的关系.方法 测定26 例合并胸腔积液的CAP 患者、40 例单纯CAP 患者治疗前后血浆FIB 和CRP 的浓度的变化,并与30 例同期健康体检者作比较.结果 与健康对照组相比,CAP 患者血浆FIB 及CRP 的浓度明显升高(P < 0.01),合并胸腔积液的肺炎患者比单纯肺炎患者FIB 及CRP 浓度升高更明显(P < 0.05);发生胸膜粘连者,血浆FIB 较未粘连者升高(P < 0.05);治疗后,血浆FIB 及CRP 浓度明显下降(P < 0.01).结论 CAP 患者血浆FIB 及CRP 升高明显,与病情呈正相关,血浆FIB 和CRP 的变化可以作为评价疾病严重度和治疗效果的指标.
目的 探討社區穫得性肺炎(CAP)患者血漿纖維蛋白原(FIB)及C 反應蛋白(CRP)的變化特點及其與病情的關繫.方法 測定26 例閤併胸腔積液的CAP 患者、40 例單純CAP 患者治療前後血漿FIB 和CRP 的濃度的變化,併與30 例同期健康體檢者作比較.結果 與健康對照組相比,CAP 患者血漿FIB 及CRP 的濃度明顯升高(P < 0.01),閤併胸腔積液的肺炎患者比單純肺炎患者FIB 及CRP 濃度升高更明顯(P < 0.05);髮生胸膜粘連者,血漿FIB 較未粘連者升高(P < 0.05);治療後,血漿FIB 及CRP 濃度明顯下降(P < 0.01).結論 CAP 患者血漿FIB 及CRP 升高明顯,與病情呈正相關,血漿FIB 和CRP 的變化可以作為評價疾病嚴重度和治療效果的指標.
목적 탐토사구획득성폐염(CAP)환자혈장섬유단백원(FIB)급C 반응단백(CRP)적변화특점급기여병정적관계.방법 측정26 례합병흉강적액적CAP 환자、40 례단순CAP 환자치료전후혈장FIB 화CRP 적농도적변화,병여30 례동기건강체검자작비교.결과 여건강대조조상비,CAP 환자혈장FIB 급CRP 적농도명현승고(P < 0.01),합병흉강적액적폐염환자비단순폐염환자FIB 급CRP 농도승고경명현(P < 0.05);발생흉막점련자,혈장FIB 교미점련자승고(P < 0.05);치료후,혈장FIB 급CRP 농도명현하강(P < 0.01).결론 CAP 환자혈장FIB 급CRP 승고명현,여병정정정상관,혈장FIB 화CRP 적변화가이작위평개질병엄중도화치료효과적지표.