CAJ | 학술논문

教育实习是获取实践性知识的重要途径，但师范院校教育实习存在较严重的问题，实习学校难以落实，师范生实践能力不足。师范院校需科学合理增设相应实践性的课程，改进教学形式并多渠道开发实践方式。同时，师范生自身也需增强实践性知识获取的意识，主动寻找实践机会，提高自身的实践能力。
교육실습시획취실천성지식적중요도경，단사범원교교육실습존재교엄중적문제，실습학교난이락실，사범생실천능력불족。사범원교수과학합리증설상응실천성적과정，개진교학형식병다거도개발실천방식。동시，사범생자신야수증강실천성지식획취적의식，주동심조실천궤회，제고자신적실천능력。
Educational practice is an important way to get practical knowledge for normal college students, but there are some serious problems existing in educational practice in local normal colleges. For example, it＇ s very difficult for colleges to find enough primary schools to arrange students to practise, and some students are incompetent in doing field work. Therefore, the college should reform the curriculum and add more practical courses in it, explore different teaching models and channels to meet the needs. At the same time, the students should have an awareness of acquiring the practical knowledge by all means.