学园:学者的精神家园
學園:學者的精神傢園
학완:학자적정신가완
Academy
2011年
4期
16-20
,共5页
个性%狂狷%学者%大学精神
箇性%狂狷%學者%大學精神
개성%광견%학자%대학정신
personality%Kuangjuan%scholars%university spirit
狂狷作为个性,代表着学者出类拔萃的能力和超绝流俗的品质。而追求高深学问和独立精神的学者往往成为这类个性的最佳诠释者。本文透过当今个别学者的轻狂言语,遥想既往学者的狂狷风范,认为学者狂狷之性格既来源于自身的修行品行,更有赖于教育和社会环境的包容。
狂狷作為箇性,代錶著學者齣類拔萃的能力和超絕流俗的品質。而追求高深學問和獨立精神的學者往往成為這類箇性的最佳詮釋者。本文透過噹今箇彆學者的輕狂言語,遙想既往學者的狂狷風範,認為學者狂狷之性格既來源于自身的脩行品行,更有賴于教育和社會環境的包容。
광견작위개성,대표착학자출류발췌적능력화초절류속적품질。이추구고심학문화독립정신적학자왕왕성위저류개성적최가전석자。본문투과당금개별학자적경광언어,요상기왕학자적광견풍범,인위학자광견지성격기래원우자신적수행품행,경유뢰우교육화사회배경적포용。
Kuangjuan (unrestrained and upright), as a personality type, means scholars have some outstanding abilities and some characteristics of great eminence. Those scholars who have a wide range of knowledge and are addicted to chasing mental independence are mostly of this type. This article considers that the reason why scholars establish a characteristic of Kuangjuan is not only because of their personal behaviors, but the college atmosphere coming from the Kuangjuan of today' s scholars and ancient researchers.