东京文学
東京文學
동경문학
DONGJING WENXUE
2011年
3期
137,135
,共2页
私小说%民族性格%古典文学传统
私小說%民族性格%古典文學傳統
사소설%민족성격%고전문학전통
私小说在日本繁荣了近半个世纪.纵观日本近代文学史,没有哪个流派可在规模上与之媲美.私小说的母体--西方的自然主义发展到日本与日本民族精神及文化特征相结合,成为日本所特有的一种文学形成.狭隘的民族性格造就了私小说在文学观上的狭隘性,古典文学传统不仅为私小说提供了肥沃的土壤,也限制了私小说取材于日常生活,着眼于内心世界.通过解读民族性格和日本古典文学传统,可以窥探出私小说狭隘的性格,同时还可发现日本民族及日本文学的诸多特质.
私小說在日本繁榮瞭近半箇世紀.縱觀日本近代文學史,沒有哪箇流派可在規模上與之媲美.私小說的母體--西方的自然主義髮展到日本與日本民族精神及文化特徵相結閤,成為日本所特有的一種文學形成.狹隘的民族性格造就瞭私小說在文學觀上的狹隘性,古典文學傳統不僅為私小說提供瞭肥沃的土壤,也限製瞭私小說取材于日常生活,著眼于內心世界.通過解讀民族性格和日本古典文學傳統,可以窺探齣私小說狹隘的性格,同時還可髮現日本民族及日本文學的諸多特質.
사소설재일본번영료근반개세기.종관일본근대문학사,몰유나개류파가재규모상여지비미.사소설적모체--서방적자연주의발전도일본여일본민족정신급문화특정상결합,성위일본소특유적일충문학형성.협애적민족성격조취료사소설재문학관상적협애성,고전문학전통불부위사소설제공료비옥적토양,야한제료사소설취재우일상생활,착안우내심세계.통과해독민족성격화일본고전문학전통,가이규탐출사소설협애적성격,동시환가발현일본민족급일본문학적제다특질.