中原文物
中原文物
중원문물
CULTURAL RELICS OF CENTRAL CHINA
2010年
6期
53-61
,共9页
三国%汉制%薄葬%晋制
三國%漢製%薄葬%晉製
삼국%한제%박장%진제
the Three Kingdoms period%burial system of Han Dynasty%burial system of Jin Dynasty
三国时期墓葬制度是从“汉制”向“晋制”的转变过渡时期。这一时期墓葬形制同东汉时期相比有较大的改变，突出表现在曹魏和东吴地区。随葬器物组合方面基本沿用东汉晚期，但又出现了一些新器型。此外各区域间的墓葬文化表现出频繁交流的特点。综合以上诸要素可知“晋制”的形成主要源自于中原地区的曹魏墓葬，突出表现在墓葬形制和葬俗方面，同时东吴墓葬中的随葬品种类亦被中原地区所接纳，成为西晋墓中典型的器物组合。
三國時期墓葬製度是從“漢製”嚮“晉製”的轉變過渡時期。這一時期墓葬形製同東漢時期相比有較大的改變，突齣錶現在曹魏和東吳地區。隨葬器物組閤方麵基本沿用東漢晚期，但又齣現瞭一些新器型。此外各區域間的墓葬文化錶現齣頻繁交流的特點。綜閤以上諸要素可知“晉製”的形成主要源自于中原地區的曹魏墓葬，突齣錶現在墓葬形製和葬俗方麵，同時東吳墓葬中的隨葬品種類亦被中原地區所接納，成為西晉墓中典型的器物組閤。
삼국시기묘장제도시종“한제”향“진제”적전변과도시기。저일시기묘장형제동동한시기상비유교대적개변，돌출표현재조위화동오지구。수장기물조합방면기본연용동한만기，단우출현료일사신기형。차외각구역간적묘장문화표현출빈번교류적특점。종합이상제요소가지“진제”적형성주요원자우중원지구적조위묘장，돌출표현재묘장형제화장속방면，동시동오묘장중적수장품충류역피중원지구소접납，성위서진묘중전형적기물조합。
The burial system of the Three Kingdoms period transferred from the systems of the Han Dynasty to the Jin Dynasty. The tomb form in the areas of the Cao Wei and Wu kingdoms and the types of burial objects were changed compared with the Eastern Han Dynasty. The burial system of the Jin Dynasty mainly originated from them of the Cao Wei Dynasty and also absorbed the new types of bural objects in the Wu area.
