交际翻译法在短篇小说翻译中的应用——英语短篇小说《魔画》汉译个案分析
교제번역법재단편소설번역중적응용——영어단편소설《마화》한역개안분석
Communicative Approach in the Translation of Short Stories——A Case Study of the Chinese Version of Magic Picture
  • 万方数据
    语文学刊 어문학간
    JOURNAL OF CHINESE
    2009年 5期 99-101 ,共3页

    陈卓婷%孟庆升

    진탁정%맹경승

    交际翻译%语义翻译%读者反应%等效翻译 交際翻譯%語義翻譯%讀者反應%等效翻譯
    교제번역%어의번역%독자반응%등효번역
    对英语短篇小说<魔画>的汉语译文所做的分析研究表明,译者主要采用交际翻译的方法,关注读者的阅读兴趣与反应,为适应中国少年儿童这一特殊读者群而刻意下一番语言工夫.
    대영어단편소설<마화>적한어역문소주적분석연구표명,역자주요채용교제번역적방법,관주독자적열독흥취여반응,위괄응중국소년인동저일특수독자군이각의하일번어언공부.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문