中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2009年
25期
241-242
,共2页
心力衰竭%血脑钠肽%步行
心力衰竭%血腦鈉肽%步行
심력쇠갈%혈뇌납태%보행
目的 探讨6 min步行训练对不同程度的慢性心力衰竭(CHF)患者血脑钠肽(BNP)及心功能的影响.方法 将63例心功能II-III级的慢性心衰患者按分层抽样法随机分为训练组和(n=33)对照组(n=30),在入院后24 h内行BNP、左心室射血分数(LVEF)及6 min步行距离测定,然后两组均行常规抗心衰药物治疗,但训练组每天2次6 min步行运动训练,8周后重复检测上述指标.结果 两组在治疗后BNP水平下降,训练组更为显著,心功能II级(352.35±81.45)pg/ml,心功能III级(523.65±98.45)pg/ml;治疗前后两组左心室射血分数(LVEF)均有明显上升,训练组更为显著;及6 min步行距离测定训练组步行距离在治疗8周后比对照组延长更为显著.结论 血脑那肽水平随着心功能改善明显下降;6 min步行运动训练可显著改善慢性心衰患者的心脏功能,血脑钠肽下降,左室射血分数升高.
目的 探討6 min步行訓練對不同程度的慢性心力衰竭(CHF)患者血腦鈉肽(BNP)及心功能的影響.方法 將63例心功能II-III級的慢性心衰患者按分層抽樣法隨機分為訓練組和(n=33)對照組(n=30),在入院後24 h內行BNP、左心室射血分數(LVEF)及6 min步行距離測定,然後兩組均行常規抗心衰藥物治療,但訓練組每天2次6 min步行運動訓練,8週後重複檢測上述指標.結果 兩組在治療後BNP水平下降,訓練組更為顯著,心功能II級(352.35±81.45)pg/ml,心功能III級(523.65±98.45)pg/ml;治療前後兩組左心室射血分數(LVEF)均有明顯上升,訓練組更為顯著;及6 min步行距離測定訓練組步行距離在治療8週後比對照組延長更為顯著.結論 血腦那肽水平隨著心功能改善明顯下降;6 min步行運動訓練可顯著改善慢性心衰患者的心髒功能,血腦鈉肽下降,左室射血分數升高.
목적 탐토6 min보행훈련대불동정도적만성심력쇠갈(CHF)환자혈뇌납태(BNP)급심공능적영향.방법 장63례심공능II-III급적만성심쇠환자안분층추양법수궤분위훈련조화(n=33)대조조(n=30),재입원후24 h내행BNP、좌심실사혈분수(LVEF)급6 min보행거리측정,연후량조균행상규항심쇠약물치료,단훈련조매천2차6 min보행운동훈련,8주후중복검측상술지표.결과 량조재치료후BNP수평하강,훈련조경위현저,심공능II급(352.35±81.45)pg/ml,심공능III급(523.65±98.45)pg/ml;치료전후량조좌심실사혈분수(LVEF)균유명현상승,훈련조경위현저;급6 min보행거리측정훈련조보행거리재치료8주후비대조조연장경위현저.결론 혈뇌나태수평수착심공능개선명현하강;6 min보행운동훈련가현저개선만성심쇠환자적심장공능,혈뇌납태하강,좌실사혈분수승고.