法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2009年
12期
140-141
,共2页
合同转让%仲裁条款%独立性%自动移转规则
閤同轉讓%仲裁條款%獨立性%自動移轉規則
합동전양%중재조관%독립성%자동이전규칙
国际商事合同转让时,合同中的仲裁条款是否也随之转移,在立法和实践中基于仲裁条款的自动移转原则和仲裁条款的独立性原则形成了两种截然不同的观点,本文指出事实上仲裁条款的独立性原则和自动移转原则在理论,目的和实践中的宗旨是相同的,仲裁条款独立性原则并不排斥自动移转原则在商事合同转让时的适用.
國際商事閤同轉讓時,閤同中的仲裁條款是否也隨之轉移,在立法和實踐中基于仲裁條款的自動移轉原則和仲裁條款的獨立性原則形成瞭兩種截然不同的觀點,本文指齣事實上仲裁條款的獨立性原則和自動移轉原則在理論,目的和實踐中的宗旨是相同的,仲裁條款獨立性原則併不排斥自動移轉原則在商事閤同轉讓時的適用.
국제상사합동전양시,합동중적중재조관시부야수지전이,재입법화실천중기우중재조관적자동이전원칙화중재조관적독립성원칙형성료량충절연불동적관점,본문지출사실상중재조관적독립성원칙화자동이전원칙재이론,목적화실천중적종지시상동적,중재조관독립성원칙병불배척자동이전원칙재상사합동전양시적괄용.