杨建邺 楊建鄴
양건업
2014년 祝贺《爱因斯坦全集》第十卷出版 祝賀《愛因斯坦全集》第十捲齣版 축하《애인사탄전집》제십권출판
2013년 夸克与美洲豹 誇剋與美洲豹 과극여미주표
2012년 钱永健——荧光的奇迹 錢永健——熒光的奇跡 전영건——형광적기적
2012년 光纤之父——高锟 光纖之父——高錕 광섬지부——고곤
2011년 科学发现优先权是一把双刃剑 科學髮現優先權是一把雙刃劍 과학발현우선권시일파쌍인검
2010년 科学史上伟大的丰碑——庆贺《爱因斯坦全集》1-8卷出版 科學史上偉大的豐碑——慶賀《愛因斯坦全集》1-8捲齣版 과학사상위대적봉비——경하《애인사탄전집》1-8권출판
2009년 月到天心处,风来水面时——《爱因斯坦:生活和宇宙》读后 月到天心處,風來水麵時——《愛因斯坦:生活和宇宙》讀後 월도천심처,풍래수면시——《애인사탄:생활화우주》독후
2009년 狄拉克的数学美原理——《狄拉克:科学和人生》读后 狄拉剋的數學美原理——《狄拉剋:科學和人生》讀後 적랍극적수학미원리——《적랍극:과학화인생》독후
2008년 一本值得向大学物理教师推荐的物理学史书籍》——《原子论的历史和现状》读后 一本值得嚮大學物理教師推薦的物理學史書籍》——《原子論的歷史和現狀》讀後 일본치득향대학물리교사추천적물이학사서적》——《원자론적역사화현상》독후
2008년 一个可亲可爱的爱因斯坦——《爱因斯坦全传》译后记 一箇可親可愛的愛因斯坦——《愛因斯坦全傳》譯後記 일개가친가애적애인사탄——《애인사탄전전》역후기