南京医科大学学报（自然科学版）
南京醫科大學學報（自然科學版）
남경의과대학학보（자연과학판）
ACTA UNIVERSITATIS MEDICINALIS NANJING
2008年
1期
120-121
,共2页
秦志强%潘维诚%董政%袁寿忠%刘樾
秦誌彊%潘維誠%董政%袁壽忠%劉樾
진지강%반유성%동정%원수충%류월
降钙素原%烧伤%全身性炎症反应综合征(SIRS)%感染脓毒症
降鈣素原%燒傷%全身性炎癥反應綜閤徵(SIRS)%感染膿毒癥
강개소원%소상%전신성염증반응종합정(SIRS)%감염농독증
目的:观察烧伤后全身性炎症反应综合征(SIRS)、脓毒症患者血清降钙素原(PCT)水平变化.方法:本组共计67例烧伤患者,其中无感染组(对照组)40例,SIRS组27例,伴有脓毒症组6例.应用半定量固相免疫测定法测定患者血清PCT水平.结果:无感染患者血中PCT正常或轻度升高,SIRS患者血中PCT中重度升高,而感染脓毒症患者血中PCT明显高于非感染性SIRS患者.同时SIRS组和脓毒症组患者之间的体温、心率、呼吸和白细胞计数等传统炎症指标无明显差异.结论:血清PCT值有助于早期诊断烧伤后脓毒症.
目的:觀察燒傷後全身性炎癥反應綜閤徵(SIRS)、膿毒癥患者血清降鈣素原(PCT)水平變化.方法:本組共計67例燒傷患者,其中無感染組(對照組)40例,SIRS組27例,伴有膿毒癥組6例.應用半定量固相免疫測定法測定患者血清PCT水平.結果:無感染患者血中PCT正常或輕度升高,SIRS患者血中PCT中重度升高,而感染膿毒癥患者血中PCT明顯高于非感染性SIRS患者.同時SIRS組和膿毒癥組患者之間的體溫、心率、呼吸和白細胞計數等傳統炎癥指標無明顯差異.結論:血清PCT值有助于早期診斷燒傷後膿毒癥.
목적:관찰소상후전신성염증반응종합정(SIRS)、농독증환자혈청강개소원(PCT)수평변화.방법:본조공계67례소상환자,기중무감염조(대조조)40례,SIRS조27례,반유농독증조6례.응용반정량고상면역측정법측정환자혈청PCT수평.결과:무감염환자혈중PCT정상혹경도승고,SIRS환자혈중PCT중중도승고,이감염농독증환자혈중PCT명현고우비감염성SIRS환자.동시SIRS조화농독증조환자지간적체온、심솔、호흡화백세포계수등전통염증지표무명현차이.결론:혈청PCT치유조우조기진단소상후농독증.
